| Prosta nauka co ma moc tajemną
| Простое изучение того, что имеет тайную силу
|
| Odnajdziesz Graala jako miłość wzajemną
| Вы найдете Грааль как взаимную любовь
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Powiedz to głośno: Najlepsze przede mną
| Скажи это вслух: лучшее впереди меня
|
| Czasem trzeba żyć od nowa, szanse mam niejedną
| Иногда мне приходится жить заново, у меня много шансов
|
| Wiara i na dnie butelki znajdzie suche drewno
| Вера и на дне бутылки сухое дерево найдет
|
| Pozytywne słowa, nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Pomyśl to głośno: Najlepsze przede mną!
| Подумай вслух: лучшее впереди!
|
| Mówią nam, że jedno życie mamy
| Нам говорят, что у нас одна жизнь
|
| Ale odradzamy się tu więcej niż raz
| Но мы здесь перерождаемся не раз
|
| Tutaj stałe tylko zmiany
| Здесь только постоянные изменения
|
| W komplikacjach to to życie ma czarny pas
| В осложнениях эта жизнь имеет черный пояс
|
| Każdy tu statek życia w oceanie płatek
| Каждый живой корабль здесь, в океане лепестков
|
| Sport od naszych matek po nieznane lądy blade
| Спорт от наших матерей до неведомых бледных земель
|
| Burz lamią maszty, wichry strzępią żagli krawędź
| Бури ломают мачты, ветры рвут края парусов
|
| Każdy swoim gratem płynie po swój szczęścia pakiet
| Все идут за своим пакетом счастья со своим мусором
|
| Gdy L.U.C pcha ten bit machaj głową jak muppet
| Когда L.U.C подталкивает этот удар головой, как кукла
|
| Wszyscy gramy w jednym filmie, pozdro dla twych klatek
| Мы все играем в один фильм, привет вашим кадрам
|
| Jako dodatek sen, napisy, każdy inną mapę
| Как дополнение к сну, субтитры, любая другая карта
|
| Dostał, nie ma biletów, razem lecimy na gapę
| Понял, билетов нет, идем безбилетными вместе
|
| Damy radę, glebę nich zalicza sobie kwiatek
| Мы сделаем это, цветок считает почву для них
|
| Latem palec wystający z Januszowych klapek
| Летом из шлепанцев Януша торчал палец
|
| Bitem ślemy zatem drewno wiary na wypadek
| Так что мы бьем дерево веры на всякий случай
|
| Bólu przy pokonywaniu przełomowych kładek
| Боль при преодолении прорывных мостков
|
| Czy mam kawior i szampana, czy suchy opłatek
| У меня есть икра и шампанское или сухая вафля
|
| Kładę się wygodnie jak ten winyl na napęd
| Я ложусь удобно, как этот виниловый диск
|
| I nakierowuje swoje myśli na mych marzeń mapę
| И он направляет свои мысли на карту моей мечты
|
| Słowami zaklinam świat, to pewne jak podatek
| Я очаровываю мир словами, это так же верно, как налог
|
| Prosta nauka co ma moc tajemną
| Простое изучение того, что имеет тайную силу
|
| Odnajdziesz Graala jako miłość wzajemną
| Вы найдете Грааль как взаимную любовь
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Powiedz to głośno: Najlepsze przede mną
| Скажи это вслух: лучшее впереди меня
|
| Czasem trzeba żyć od nowa, szanse mam niejedną
| Иногда мне приходится жить заново, у меня много шансов
|
| Wiara i na dnie butelki znajdzie suche drewno
| Вера и на дне бутылки сухое дерево найдет
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Pomyśl to głośno: Najlepsze przede mną!
| Подумай вслух: лучшее впереди!
|
| Prosta nauka co ma moc tajemną
| Простое изучение того, что имеет тайную силу
|
| Odnajdziesz Graala jako miłość wzajemną
| Вы найдете Грааль как взаимную любовь
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Powiedz to głośno: Najlepsze przede mną
| Скажи это вслух: лучшее впереди меня
|
| Czasem trzeba żyć od nowa, szanse mam niejedną
| Иногда мне приходится жить заново, у меня много шансов
|
| Wiara i na dnie butelki znajdzie suche drewno
| Вера и на дне бутылки сухое дерево найдет
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Pomyśl to głośno: Najlepsze przede mną!
| Подумай вслух: лучшее впереди!
|
| Wiary i miłości jak wody światu trzeba
| Вера и любовь нуждаются в воде, как в воде
|
| Radio dobrych wiadomości uruchamia przekaz
| Радио хороших новостей начинает трансляцию
|
| Pogoda myśli, to do nieba czekan
| Погода думает, это ледоруб в небо
|
| Smutek okalecza, dobre słowa to apteka
| Печаль калечит, добрые слова - аптека
|
| Szara codzienność frustruje i nęka
| Повседневная жизнь разочаровывает и беспокоит
|
| Mów głośno o marzeniach, tyle tu piękna
| Громко говори о мечтах, здесь столько красоты
|
| Choć szczęście nie odbiera lub linia zajęta
| Хотя удача не подходит или линия занята
|
| Jutro jest dziś w moich myślach i rękach
| Завтра в моих мыслях и руках сегодня
|
| Zastanawiam się co wieczór nad przeszłości tłem
| Каждый вечер я думаю о предыстории прошлого
|
| Zastanawiam się codziennie co mam w sercu na dnie
| Я каждый день задаюсь вопросом, что в моем сердце на дне
|
| Podobno to ludzie definiują mnie
| Видимо, меня определяют люди
|
| A ja wciąż chce znaleźć wolność, chcę
| И я все еще хочу найти свободу, я хочу
|
| Ja wciąż chce znaleźć wolność, chcę
| Я все еще хочу найти свободу, я хочу
|
| Prosta nauka co ma moc tajemną
| Простое изучение того, что имеет тайную силу
|
| Odnajdziesz Graala jako miłość wzajemną
| Вы найдете Грааль как взаимную любовь
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Powiedz to głośno: Najlepsze przede mną
| Скажи это вслух: лучшее впереди меня
|
| Czasem trzeba żyć od nowa, szanse mam niejedną
| Иногда мне приходится жить заново, у меня много шансов
|
| Wiara i na dnie butelki znajdzie suche drewno
| Вера и на дне бутылки сухое дерево найдет
|
| Pozytywne słowa nawet kiedy ciemno
| Позитивные слова, даже когда темно
|
| Pomyśl to głośno: Najlepsze przede mną!
| Подумай вслух: лучшее впереди!
|
| Miłość szczęśliwa to supernova
| Счастливая любовь — это сверхновая
|
| Pewnie Stephen Hawking
| Наверное Стивен Хокинг
|
| Potwierdziłby te słowa | Он подтвердит эти слова |