Перевод текста песни Volta - Sarsa

Volta - Sarsa
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Volta, исполнителя - Sarsa. Песня из альбома Pióropusze, в жанре Поп
Дата выпуска: 25.05.2017
Лейбл звукозаписи: Universal Music Polska
Язык песни: Польский

Volta

(оригинал)

Вольта

(перевод на русский)
Do góry dnem,Кверху дном,
Wszystko zmieniło sens.Всё изменило смысл.
Korony dwieКороны две
Jedna głowa chce mieć.Одна голова хочет иметь.
To Volta zamieni zasady gry.Это Вольта меняет правила игры.
Zatracam się w tej iluzji.Я теряю себя в этой иллюзии.
--
Idę w umiarkowanym tempie,Иду в умеренном темпе,
Nic nie ma dalej,Ничего нет дальше,
Kończy się wyobraźnia,Воображение заканчивается,
Szukaj mnie, szukaj.Ищи меня, ищи.
Zatrutka w moich żyłach,Отрава в моих жилах,
Nostalgia się nazywa.Ностальгия называется.
Po drugiej stronie lustraПо ту сторону зеркала
Szukaj ty mnie, szukaj, szukaj.Ты ищи меня, ищи, ищи.
--
Sekundy gonią czas.Секунды подгоняют время.
Ostatni raz unoszę się.Последний раз уношусь.
O, a, a tracę znowu grawitację.О, а, а теряю снова гравитацию.
Nad ziemią ja unoszę się.Над землей я возношусь.
O, a, a tracę znowu grawitację.О, а, а теряю снова гравитацию.
Tracę grawitację.Теряю гравитацию.
--
Zdradza mnie każdy niezdarny ruch.Каждое неуклюжее движение предает меня.
W głowie zbyt wiele czarnych mam dziur.В моей голове слишком много черных дыр.
Zostaje tu i nie ciągnij mnie w dół.Остаюсь здесь, и не тяни меня вниз.
Powodów sto, by nie wracać już.Сто причин, чтобы уже не возвращаться.
--
Idę w umiarkowanym tempie,Иду в умеренном темпе,
Nic nie ma dalej.Ничего нет дальше,
Kończy się wyobraźnia,Воображение заканчивается,
Szukaj mnie, szukaj.Ищи меня, ищи.
Zatrutka w moich żyłach,Отрава в моих жилах,
Nostalgia się nazywa.Ностальгия называется.
Po drugiej stronie lustraПо ту сторону зеркала
Szukaj ty mnie, szukaj, szukaj.Ты ищи меня, ищи, ищи.
--
Sekundy gonią czas.Секунды подгоняют время.
Ostatni raz unoszę się.Последний раз уношусь.
O, a, a tracę znowu grawitację.О, а, а теряю снова гравитацию.
Nad ziemią ja unoszę się.Над землей я возношусь.
O, a, a tracę znowu grawitację.О, а, а теряю снова гравитацию.
Tracę grawitację.Теряю гравитацию.
--
Tracę grawitację.Теряю гравитацию.
Tracę...Теряю...
--
Sekundy gonią czas.Секунды подгоняют время.
Ostatni raz unoszę się.Последний раз уношусь.
O, a, a tracę znowu grawitację.О, а, а теряю снова гравитацию.
Nad ziemią ja unoszę się.Над землей я возношусь.
O, a, a tracę znowu grawitację.О, а, а теряю снова гравитацию.
Tracę grawitację.Теряю гравитацию.
--

Volta

(оригинал)
Do góry dnem, wszystko zmieniło sens
Korony dwie jedna głowa chce mieć
To Volta zamieni zasady gry
Zatracam się w tej iluzji
Idę w umiarkowanym
Tempie nic nie ma dalej
Kończy się wyobraźnia
Szukaj, mnie szukaj
Za krótka w moich żyłach
Nostalgia się nazywa
Po drugiej stronie lusta
Szukaj ty mnie, szukaj, szukaj
Sekundy gonią czas
Ostatni raz unoszę się
Ja tracę znowu grawitację
Nad ziemią ja unoszę się
Ja tracę znowu grawitację
Tracę grawitację
Zdradza mnie każdy niezdarny ruch
W głowie zbyt wiele czarnych mam dziur
Zostaję tu i nie ciągnie mnie w dół
Powodów sto by nie wracać już
Idę w umiarkowanym
Tempie nic nie ma dalej
Kończy się wyobraźnia
Szukaj, mnie szukaj
Za krótka w moich żyłach
Nostalgia się nazywa
Po drugiej stronie lusta
Szukaj ty mnie, szukaj, szukaj
Sekundy gonią czas
Ostatni raz unoszę się
Ja tracę znowu grawitację
Nad ziemią ja unoszę się
Ja tracę znowu grawitację
Tracę grawitację
Tracę grawitację, tracę
Sekundy gonią czas
Ostatni raz unoszę się
Ja tracę znowu grawitację
Nad ziemią ja unoszę się
Ja tracę znowu grawitację
Tracę grawitację

Раз

(перевод)
С ног на голову, все изменилось значение
Две короны, одна голова хочет иметь
Именно Вольта изменит правила игры
Я теряюсь в этой иллюзии
я езжу в умеренном
Темп не более
Воображение на исходе
Смотри, ищи меня
Слишком мало в моих венах
Ностальгия называется
По ту сторону зеркала
Ищи меня, ищи меня, ищи меня
Секунды времени погони
В последний раз я плаваю
Я снова теряю гравитацию
Я парю над землей
Я снова теряю гравитацию
я теряю гравитацию
Каждое неуклюжее движение выдает меня
У меня слишком много черных дыр в голове
Я остаюсь здесь, и это не тянет меня вниз
Сто причин больше не возвращаться
я езжу в умеренном
Темп не более
Воображение на исходе
Смотри, ищи меня
Слишком мало в моих венах
Ностальгия называется
По ту сторону зеркала
Ищи меня, ищи меня, ищи меня
Секунды времени погони
В последний раз я плаваю
Я снова теряю гравитацию
Я парю над землей
Я снова теряю гравитацию
я теряю гравитацию
Я теряю гравитацию, я теряю
Секунды времени погони
В последний раз я плаваю
Я снова теряю гравитацию
Я парю над землей
Я снова теряю гравитацию
я теряю гравитацию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Zakryj 2019
Zapomnij Mi 2015
Bronię Się 2017
Tęskno Mi 2019
Carmen 2019
Chill 2015
Dumb Love 2015
Ona Nie Jest Mną 2015
Feel No Fear 2015
23 Takie Lata 2015
Brown Eyes 2015
Indiana 2015
Dogonię Nas 2015
Nienaiwne 2019
Zachód ft. Sarsa, Hyper Son 2019
Furia Outro 2017
Motyle I Ćmy 2017
Najlepsze przede mną ft. Sarsa, Gutek, DJ Feel-X 2018
Ucieka 2017
Motyle I Cmy

Тексты песен исполнителя: Sarsa