Перевод текста песни Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers") - L'Orchestra Cinematique

Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers") - L'Orchestra Cinematique
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers"), исполнителя - L'Orchestra Cinematique.
Дата выпуска: 04.03.2015
Лейбл звукозаписи: MD Chapel
Язык песни: Английский

Tell Me It's Not True (From "Blood Brothers")

(оригинал)
Tell me it’s not true
Say it’s just a story
Something on the news
Tell me it’s not true
Though it’s here before me
Say it’s just a dream
Say it’s just a scene
From an old movie of years ago
From an old movie of Marilyn Monroe
Say it’s just some clown
To play us in the limelight
And bring the curtain down
Say it’s just two clowns
Who couldn’t get their lines right
Say it’s just a show
On the radio
That we can turn over
And start again
And we can turn over
It’s only a game
Tell me it’s not true
Say I only dreamed it
Morning will come soon
Tell me it’s not true
Say you didn’t mean it
Say it’s just pretend
Say it’s just the end
Of an old movie from years ago
From on old movie of Marilyn Monroe
Tell me it’s not true
Say you didn’t mean it
Say it’s just pretend
Say it’s just the end
Of an old movie of years ago
From an old movie of Marilyn Monroe
Ooohhhhhhhhhh
(перевод)
Скажи мне, что это неправда
Скажи, что это просто история
Что-то в новостях
Скажи мне, что это неправда
Хотя это здесь передо мной
Скажи, что это просто сон
Скажи, что это просто сцена
Из старого фильма многолетней давности
Из старого фильма о Мэрилин Монро
Скажи, что это просто какой-то клоун
Чтобы сыграть нас в центре внимания
И опустите занавес
Скажи, что это всего лишь два клоуна
Кто не мог правильно понять свои строки
Скажи, что это просто шоу
На радио
Что мы можем перевернуть
И начать снова
И мы можем перевернуть
Это всего лишь игра
Скажи мне, что это неправда
Скажи, что мне это только приснилось
Скоро наступит утро
Скажи мне, что это неправда
Скажи, что ты не это имел в виду
Скажи, что это просто притворство
Скажи, что это только конец
Старого фильма много лет назад
Из старого фильма Мэрилин Монро
Скажи мне, что это неправда
Скажи, что ты не это имел в виду
Скажи, что это просто притворство
Скажи, что это только конец
Из старого фильма многолетней давности
Из старого фильма о Мэрилин Монро
Оооооооооооооооо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
True Detective Theme 2015
Crazy in Love 2019
Ordinary World 2017
The Hanging Tree 2015
Misty Mountains / The Dwarves Song 2014
Welcome to Los Santos 2015
Quiet's Theme (From "Metal Gear Solid V: Phantom Pain") 2015
The Winds of Winter ft. Ramin Djawadi 2016
True Detective Main Theme 2015
Mhysa (Season 3) ft. Ramin Djawadi 2016
Chaos Is a Ladder (Season 3) ft. Ramin Djawadi 2016
The Rains of Castamere (Season 2) ft. Ramin Djawadi 2016
Mother of Dragons ft. Ramin Djawadi 2016
Container 2015
The Bear and the Maiden Fair (Season 3) ft. Ramin Djawadi 2016
You Win or You Die (Season 1) ft. Ramin Djawadi 2016
Mother of Dragons (From "Game of Thrones - Season 2") ft. Ramin Djawadi 2015
Music from the True Detective Season 2 Teaser Trailer 2015
The Throne Is Mine (Season 2) ft. Ramin Djawadi 2016
The Rains of Castamere (From "Game of Thrones - Season 2") ft. Ramin Djawadi 2015

Тексты песен исполнителя: L'Orchestra Cinematique