Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sister Act, исполнителя - L'Orchestra Cinematique. Дата выпуска: 04.03.2015
Лейбл звукозаписи: MD Chapel
Язык песни: Английский
Sister Act(оригинал) |
| I don’t need a spotlight |
| I don’t need a crowd |
| I don’t need the great wide world |
| To shout my name out loud |
| Don’t need fame or fortune |
| Nice as those things are |
| I’ve got all I need |
| To feel like I’m a star! |
| I’ve got my sisters by my side |
| I’ve got my sisters' love and pride |
| And in my sisters' eyes |
| I recognize the star I want to be |
| And with my sisters standing strong |
| I’m on the stage where I belong! |
| And nothing’s ever gonna change that fact |
| I’m part of one terrific sister act |
| And yes, I love that spotlight |
| Yes, I crave acclaim |
| I’ll admit I love the sound |
| When strangers scream my name |
| All that glitz and glamour |
| They’re all right no doubt! |
| But what are you left with |
| When the lights go out? |
| I’ll have my sisters with me still |
| I’ll have my sisters, always will |
| And with my sisters' love |
| No star above will shine as bright as me |
| And as a sister and a friend |
| I’ll be a sister ‘til the end! |
| And no one on this earth can change that fact |
| I’m part of one terrific sister act |
Сестринский акт(перевод) |
| Мне не нужен прожектор |
| Мне не нужна толпа |
| Мне не нужен большой широкий мир |
| Выкрикивать мое имя вслух |
| Не нужна слава или богатство |
| Хорошие вещи |
| У меня есть все, что мне нужно |
| Почувствовать себя звездой! |
| Мои сестры рядом со мной |
| У меня есть любовь и гордость моих сестер |
| И в глазах моих сестер |
| Я узнаю звезду, которой хочу быть |
| И с моими сестрами, стоящими крепко |
| Я на сцене, где мое место! |
| И ничто никогда не изменит этот факт |
| Я участвую в одной потрясающей сестринской акции |
| И да, мне нравится этот прожектор |
| Да, я жажду признания |
| Признаюсь, мне нравится звук |
| Когда незнакомцы выкрикивают мое имя |
| Весь этот блеск и гламур |
| Они в порядке, не сомневайтесь! |
| Но что тебе осталось |
| Когда гаснет свет? |
| Со мной по-прежнему будут мои сестры |
| У меня будут сестры, всегда будут |
| И с любовью моих сестер |
| Ни одна звезда наверху не будет сиять так ярко, как я. |
| И как сестра и друг |
| Я буду сестрой до конца! |
| И никто на этой земле не может изменить этот факт |
| Я участвую в одной потрясающей сестринской акции |