Перевод текста песни Gimme Your Love - Kuu, Alex Metric, Riton

Gimme Your Love (оригинал)

Riding in your car like we got nowhere to go
And the traffic’s moving slow, so you gimme your love
Rolling up the window so no one sees what we do
No, you don’t have to speed when you gimme your love
Don’t know my wrong from my right
All I know is that you’re mine
Let’s leave it up to tonight
No need to rush, take your time
'Cause if this is the lust before the love evolves
We should probably learn to see it when it comes
Riding in your car like we got nowhere to go
And the traffic’s moving slow, so you gimme your love
Rolling up the window so no one sees what we do
No, you don’t have to speed when you gimme your love
Riding in your car like we got nowhere to go
And the traffic’s moving slow, so you gimme your love
Rolling up the window so no one sees what we do
No, you don’t have to speed when you gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Don’t know my wrong from my right
All I know is that you’re mine
Let’s leave it up to tonight
No need to rush, take your time
'Cause if this is the lust before the love evolves
We should probably learn to see it when it comes
Riding in your car like we got nowhere to go
And the traffic’s moving slow, so you gimme your love
Rolling up the window so no one sees what we do
No, you don’t have to speed when you gimme your love
Riding in your car like we got nowhere to go
And the traffic’s moving slow, so you gimme your love
Rolling up the window so no one sees what we do
No, you don’t have to speed when you gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love
Gimme your love

Gimme Your Love (перевод)

Еду в твоей машине, как будто нам некуда идти.
И движение движется медленно, так что ты дай мне свою любовь
Закрываем окно, чтобы никто не видел, что мы делаем
Нет, тебе не нужно ускоряться, когда ты даришь свою любовь
Не отличить мою ошибку от моей
Все, что я знаю, это то, что ты мой
Оставим это на сегодня
Не нужно спешить, не торопитесь
Потому что, если это похоть до того, как любовь разовьется
Нам, вероятно, следует научиться видеть это, когда оно приходит
Еду в твоей машине, как будто нам некуда идти.
И движение движется медленно, так что ты дай мне свою любовь
Закрываем окно, чтобы никто не видел, что мы делаем
Нет, тебе не нужно ускоряться, когда ты даришь свою любовь
Еду в твоей машине, как будто нам некуда идти.
И движение движется медленно, так что ты дай мне свою любовь
Закрываем окно, чтобы никто не видел, что мы делаем
Нет, тебе не нужно ускоряться, когда ты даришь свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Не отличить мою ошибку от моей
Все, что я знаю, это то, что ты мой
Оставим это на сегодня
Не нужно спешить, не торопитесь
Потому что, если это похоть до того, как любовь разовьется
Нам, вероятно, следует научиться видеть это, когда оно приходит
Еду в твоей машине, как будто нам некуда идти.
И движение движется медленно, так что ты дай мне свою любовь
Закрываем окно, чтобы никто не видел, что мы делаем
Нет, тебе не нужно ускоряться, когда ты даришь свою любовь
Еду в твоей машине, как будто нам некуда идти.
И движение движется медленно, так что ты дай мне свою любовь
Закрываем окно, чтобы никто не видел, что мы делаем
Нет, тебе не нужно ускоряться, когда ты даришь свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь
Дай мне свою любовь