Перевод текста песни Tonight - Kutless

Tonight (оригинал)

I hear the voice
Of thousands
All gathered here
Are they just a noise
Soon lost in air
Or is there more
Is there more
You lift your hands up high
Reaching to the sky
Is there a reason
Can, can you tell me why
Or is there more
Is there more
So let me ask you
Can’t you feel the music
All around you
Flashing lights
But love can fill your mind
Can’t you feel the sounds
Of love flow through you
We’re praising Him tonight
Can’t you feel the music
All around you
Flashing lights
But love can fill your mind
Can’t you feel the sounds
Of love flow through you
We’re praising Him tonight
Some say that
It’s, it’s not right
For us to praise
On, on this type of night
Tonight there’s more
There’s more
Time tonight
Just more than empty words
The songs of love
Sent to our God above
Life is more
There’s more
So let me ask you
Can’t you feel the music
All around you
Flashing lights
But love can fill your mind
Can’t you feel the sounds
Of love flow through you
We’re praising Him tonight
Can’t you feel the music
All around you
Flashing lights
But love can fill your mind
Can’t you feel the sounds
Of love flow through you
We’re praising Him tonight
Can’t you feel the music
All around you
Flashing lights
But love can fill your mind
Can’t you feel the sounds
Of love flow through you
We’re praising Him tonight

Сегодня вечером (перевод)

я слышу голос
Из тысяч
Все собрались здесь
Они просто шум
Вскоре потерялся в воздухе
Или есть еще
Есть ли еще
Вы поднимаете руки высоко
Достижение неба
Есть ли причина
Можете ли вы сказать мне, почему
Или есть еще
Есть ли еще
Итак, позвольте мне спросить вас
Разве ты не чувствуешь музыку
Все вокруг вас
Мигающие огни
Но любовь может наполнить твой разум
Разве ты не чувствуешь звуки
Любовь течет через тебя
Мы славим Его сегодня вечером
Разве ты не чувствуешь музыку
Все вокруг вас
Мигающие огни
Но любовь может наполнить твой разум
Разве ты не чувствуешь звуки
Любовь течет через тебя
Мы славим Его сегодня вечером
Некоторые говорят, что
Это, это не правильно
Чтобы мы хвалили
В эту ночь
Сегодня есть еще
Есть еще кое-что
Время сегодня вечером
Просто больше, чем пустые слова
песни о любви
Отправлено к нашему Богу выше
Жизнь больше
Есть еще кое-что
Итак, позвольте мне спросить вас
Разве ты не чувствуешь музыку
Все вокруг вас
Мигающие огни
Но любовь может наполнить твой разум
Разве ты не чувствуешь звуки
Любовь течет через тебя
Мы славим Его сегодня вечером
Разве ты не чувствуешь музыку
Все вокруг вас
Мигающие огни
Но любовь может наполнить твой разум
Разве ты не чувствуешь звуки
Любовь течет через тебя
Мы славим Его сегодня вечером
Разве ты не чувствуешь музыку
Все вокруг вас
Мигающие огни
Но любовь может наполнить твой разум
Разве ты не чувствуешь звуки
Любовь течет через тебя
Мы славим Его сегодня вечером