Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Remember Me, исполнителя - Kutless. Дата выпуска: 24.06.2021
Язык песни: Английский
Remember Me(оригинал) | Помни меня(перевод на русский) |
| I looked in Your eyes | Я взглянул в Твои глаза |
| And saw it for a moment | И на миг увидел это. |
| The passion in Your cry | Страсть в Твоем крике, |
| The chains of life are broken | Порваны цепи жизни, |
| Put to death by Your people | Приговорен к смерти своими же людьми, |
| You came to bring us life | Ты пришел, чтоб вдохнуть в нас жизнь, |
| Only hope for the hopeless | Единственная надежда для отчаявшихся, |
| Will You remember me? | Будешь ли Ты помнить меня? |
| - | - |
| I've been ashamed | Я испытал стыд, |
| I've been put down | Я был подавлен, |
| Head in my hands | Сидел, схватившись за голову, |
| My life on the ground | А жизнь моя была на земле, |
| Left heaven to save | Ты покинул небеса, чтоб спасти |
| Liars and thieves | Лжецов и воров, |
| Sinners like me | Грешников, как я, |
| Your blood sets us free | Твоя кровь освобождает нас, |
| Who am I | Кто я такой, |
| That You would remember me? | Чтобы Ты помнил меня? |
| - | - |
| Spent all of my years | Я провел все мои годы, |
| Stealing from the world | Воруя у мира, |
| With everything I had | Имея то, что имею, |
| I was still so poor | Я все равно был нищим. |
| You have everything to lose | Ты можешь потерять всё, |
| But You're dying here with me | Но умираешь здесь со мной, |
| I believe | Я верю, |
| Will You remember me? | Запомнишь ли Ты меня? |
| - | - |
| I've been ashamed | Я испытал стыд, |
| I've been put down | Я был подавлен, |
| Head in my hands | Сидел, схватившись за голову, |
| My life on the ground | А жизнь моя была на земле, |
| Left heaven to save | Ты покинул небеса, чтоб спасти |
| Liars and thieves | Лжецов и воров, |
| Sinners like me | Грешников, как я, |
| Your blood sets us free | Твоя кровь освобождает нас |
| - | - |
| Who am I? | Кто я такой? |
| Take what I have left my Savior | Забери всё, что я оставил, мой Спаситель, |
| Take me with You from this cross | Сними меня вместе с собой с этого креста, |
| When I leave this life completely | Когда я покину эту жизнь навсегда, |
| Remember me | Помни меня |
| - | - |
| I've been ashamed | Я испытал стыд, |
| I've been put down | Я был подавлен, |
| Head in my hands | Сидел, схватившись за голову, |
| My life on the ground | А жизнь моя была на земле, |
| Left heaven to save | Ты покинул небеса, чтоб спасти |
| Liars and thieves | Лжецов и воров, |
| Sinners like me | Грешников, как я, |
| Your blood sets us free | Твоя кровь освобождает нас |
| - | - |
| Who am I | Кто я такой, |
| That You would remember me? | Чтобы Ты помнил меня? |
| - | - |
Remember Me(оригинал) |
| I looked in Your eyes and saw it for a moment |
| The passion in Your cry, the chains of life are broken |
| Put to death by Your people, You came to bring us life |
| Only hope for the hopeless, will You remember me? |
| I’ve been ashamed, I’ve been put down |
| Head in my hands, my life on the ground |
| Left Heaven to save liars and thieves |
| Sinners like me, Your blood sets us free |
| Who am I that You would remember me? |
| Spent all of my years stealing from the world |
| With everything I had yet I was still so poor |
| You have everything to lose, but You’re dying here with me |
| I believe, I believe, will You remember me? |
| I’ve been ashamed, I’ve been put down |
| Head in my hands, my life on the ground |
| Left Heaven to save liars and thieves |
| Sinners like me, Your blood sets us free |
| Who am I? |
| Take what I have left, my Savior |
| Take me with You from this cross |
| When I leave this life completely |
| Remember me |
| I’ve been ashamed, and I’ve been put down |
| Head in my hands, my life on the ground |
| Left Heaven to save liars and thieves |
| Sinners like me, Your blood sets us free |
| I’ve been ashamed, and I’ve been put down |
| Head in my hands, my life on the ground |
| Left Heaven to save liars and thieves |
| Sinners like me, Your blood sets us free |
| Who am I that You would remember me? |
Запомнить меня(перевод) |
| Я посмотрел в Твои глаза и увидел это на мгновение |
| Страсть в Твоем крике, цепи жизни разорваны |
| Убитый Твоим народом, Ты пришел, чтобы дать нам жизнь |
| Только надежда для безнадежных, Ты будешь помнить меня? |
| Мне было стыдно, я был подавлен |
| Голова в моих руках, моя жизнь на земле |
| Покинул Небеса, чтобы спасти лжецов и воров |
| Такие грешники, как я, Твоя кровь освобождает нас |
| Кто я такой, чтобы Ты помнил меня? |
| Провел все свои годы, воруя у мира |
| Со всем, что у меня было, я все еще был таким бедным |
| Тебе есть что терять, но ты умираешь здесь со мной |
| Я верю, я верю, Ты будешь помнить меня? |
| Мне было стыдно, я был подавлен |
| Голова в моих руках, моя жизнь на земле |
| Покинул Небеса, чтобы спасти лжецов и воров |
| Такие грешники, как я, Твоя кровь освобождает нас |
| Кто я? |
| Возьми то, что у меня осталось, мой Спаситель |
| Возьми меня с собой с этого креста |
| Когда я полностью уйду из этой жизни |
| Запомните меня |
| Мне было стыдно, и я был подавлен |
| Голова в моих руках, моя жизнь на земле |
| Покинул Небеса, чтобы спасти лжецов и воров |
| Такие грешники, как я, Твоя кровь освобождает нас |
| Мне было стыдно, и я был подавлен |
| Голова в моих руках, моя жизнь на земле |
| Покинул Небеса, чтобы спасти лжецов и воров |
| Такие грешники, как я, Твоя кровь освобождает нас |
| Кто я такой, чтобы Ты помнил меня? |