Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Better For You, исполнителя - Kutless. Песня из альбома Kutless: The Beginning, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2009
Лейбл звукозаписи: Capitol Christian
Язык песни: Английский
Better for You(оригинал) | Лучше для тебя(перевод на русский) |
My decision can not be put off again | Мое решение нельзя отложить снова, |
I see the right choice but my heart is filled with dread | Я вижу верный выбор, но мое сердце полно страха. |
It all seems backwards in my head, my head | Все представляется иным в моей голове. |
- | - |
I know it seems too wrong to be right | Я знаю, кажется слишком неправильно быть правым. |
This way is so much harder to fight | Этот способ столь труден для борьбы. |
But in the end I know it is true | Но в конце, я знаю, это правда, |
This way is better, it's better for you | Так будет лучше для тебя. |
- | - |
Choose a little pain and gain a life with joy | Выберешь немного боли и получишь полную радости жизнь. |
Accepting pleasure now will earn a life of pain | Принятие удовольствия сейчас грозит жизнью с болью после. |
It all seems backwards in my head, my head | Все кажется иным в моей голове. |
- | - |
I know it seems too wrong to be right | Я знаю, кажется слишком неправильно быть правым. |
This way is so much harder to fight | Этот способ столь труден для борьбы. |
But in the end I know it is true | Но в конце, я знаю, это правда, |
This way is better it's better for you, for you | Так будет лучше для тебя. |
- | - |
Sometimes I wonder why it's this way | Иногда я задаюсь вопросом, почему все так? |
When it's done the burden is gone | Когда все сделано, бремя ушло. |
This discomfort will be taken away | Это беспокойство исчезнет |
As soon as it's over, it's over for me | Так скоро, как только это закончится, закончится для меня. |
- | - |
I know it seems too wrong to be right | Я знаю, кажется слишком неправильно быть правым. |
This way is so much harder to fight | Этот способ столь труден для борьбы. |
But in the end I know it is true | Но в конце, я знаю, это правда, |
This way is better it's better for you, for you | Так будет лучше для тебя. |
Better For You(оригинал) |
I know it seems too wrong to be right, this way is so much harder to fight, |
but in the end i know it’s true this way is better… |
It’s better for you. |
Choose a little pain and and gain a life of joy. |
Excepting pleasure now will earn a life of pain. |
It all seems backwards in my head, my head |
I know it seems too wrong to be right, this way is so much harder to fight, |
but in the end i know it’s true this way is better… |
It’s better for you. |
Sometimes i wonder why it’s this way |
When it’s done the burden is gone |
This discomfort will be taken away |
As soon as it’s over, it’s over for me I know it seems too wrong to be right, this way is so much harder to fight, |
but in the end i know it’s true this way is better… |
It’s better for you. |
Лучше Для Тебя(перевод) |
Я знаю, это кажется слишком неправильным, чтобы быть правильным, так гораздо труднее бороться, |
но в конце концов я знаю, что это правда, так лучше... |
Это лучше для вас. |
Выбери немного боли и обрети жизнь, полную радости. |
За исключением удовольствия сейчас вы заработаете жизнь боль. |
В моей голове все кажется задом наперед, в моей голове |
Я знаю, это кажется слишком неправильным, чтобы быть правильным, так гораздо труднее бороться, |
но в конце концов я знаю, что это правда, так лучше... |
Это лучше для вас. |
Иногда я задаюсь вопросом, почему это так |
Когда это будет сделано, бремя исчезнет |
Этот дискомфорт исчезнет |
Как только все закончится, все кончено для меня, я знаю, что это кажется слишком неправильным, чтобы быть правильным, так намного сложнее бороться, |
но в конце концов я знаю, что это правда, так лучше... |
Это лучше для вас. |