| Yeah, this is what you would call somethin' like
| Да, это то, что вы бы назвали чем-то вроде
|
| One of the things that, you know, when you meet your goal
| Одна из вещей, которые, знаете ли, когда вы достигаете своей цели
|
| You get to the top of the game, and the dream come true
| Вы достигаете вершины игры, и мечта сбывается
|
| Kurupt and KRS-One freestyle
| Курупт и KRS-One фристайл
|
| (KRS-One)
| (КРС-Один)
|
| Yes, yes y’all!
| Да, да все!
|
| Yeah yeah y’all! | Да да все! |
| (uh)
| (Эм-м-м)
|
| KRS y’all, uh huh, uh huh (uh)
| KRS вы все, угу, угу (угу)
|
| Yeah Kurupt, y’all
| Да, Курупт, вы все
|
| Time to check it out, uh huh
| Время проверить это, ага
|
| Prophecy, y’all yes yes, yall (yea)
| Пророчество, вы все да да, вы все (да)
|
| KRS, y’all, uh huh, like this y’all (yea)
| KRS, вы все, угу, вот так вы все (да)
|
| You know what’s up comin' through like that! | Вы знаете, что происходит, через это! |
| (haha!)
| (ха-ха!)
|
| (Verse 1) (KRS-One)
| (Куплет 1) (KRS-One)
|
| I laugh at that, your whole premise is off
| Я смеюсь над этим, вся ваша предпосылка неверна
|
| I’m blastin' that, somehow my foot is exactly where yo ass is at
| Я взрываю это, почему-то моя нога точно там, где твоя задница
|
| Abusin' it, you know for 86 produce 77
| Злоупотребление этим, вы знаете, для 86 производят 77
|
| I’m doin' to you on the other hand still kind of new to it
| С другой стороны, я делаю это с тобой, но все еще в новинку.
|
| I spit lead into better men
| Я плюю свинец в лучших мужчин
|
| You a veteran, ain’t no tellin'
| Вы ветеран, не говорите
|
| What I send to get them yet another one
| Что я отправляю, чтобы получить еще один
|
| My voice-box send shocks of adrenaline so you sweat again
| Мой голосовой аппарат посылает удары адреналина, так что вы снова потеете
|
| (unintelligible)
| (неразборчиво)
|
| (Verse 2) (Kurupt)
| (Куплет 2) (Курупт)
|
| Then again I noticed that everybody
| Затем я снова заметил, что все
|
| Think they can fuck with us
| Думаю, они могут трахаться с нами
|
| But luckily I noticed
| Но, к счастью, я заметил
|
| Everybody want to be close to us
| Все хотят быть рядом с нами
|
| Tryin' to bust when they bust
| Попробуйте разориться, когда они разорятся
|
| I seen them they ain’t treacherous and they ain’t fuckin with us
| Я видел их, они не вероломны, и они не трахаются с нами.
|
| My style’s out this universe
| Мой стиль вне этой вселенной
|
| Words that serve all these emcees
| Слова, которые служат всем этим ведущим
|
| They hear pre-verbs I break them down to nouns and verbs
| Они слышат пре-глаголы, я разбиваю их на существительные и глаголы.
|
| They know exactly what I do, I run through crew for crew
| Они точно знают, что я делаю, я провожу экипаж за экипажем
|
| KRS, it’s on you, baby
| KRS, это на тебе, детка
|
| (Verse 3) (KRS-One)
| (Стих 3) (KRS-One)
|
| True underground, Boogey Down got them runnin' around
| Настоящее подполье, Boogey Down заставило их бегать
|
| Comin' to town breakin' them all the way down
| Приезжайте в город, ломайте их до конца
|
| And makin' them frown, true underground
| И заставить их хмуриться, настоящее подполье
|
| Not a class clown
| Не классный клоун
|
| Copy, guilty ass, papi
| Копируй, виноватая задница, папи
|
| I roll with the mash out posse
| Я катаюсь с отрядом пюре
|
| The beatdown posse, terror squad, you’ll find you was never hard
| Отряд побоев, отряд террористов, вы обнаружите, что вам никогда не было тяжело
|
| When the clip loads, and I yell FLIP-MODE!
| Когда клип загружается, я кричу FLIP-MODE!
|
| My faster, fresh blows, give my foes death blows
| Мои более быстрые, свежие удары, нанесите моим врагам смертельные удары
|
| The best nose, goes live at breath shows
| Лучший нос, выступает вживую на дыхательных шоу
|
| (Verse 4) (Kurupt)
| (Стих 4) (Курупт)
|
| See I heard it before, word it before
| Смотрите, я слышал это раньше, скажите это раньше
|
| Worded it before, before, every emcee tried to serve it before
| Сформулировал это раньше, раньше, каждый ведущий пытался обслужить его раньше
|
| Be Kurupt the raw dog hog servin' all y’all
| Будь Куруптом, свиньей-собакой, обслуживающей всех вас
|
| Fuck around with us the top dog
| Трахаться с нами, лучшая собака
|
| Murder all y’all, my minds incredible
| Убейте всех вас, мой ум невероятен
|
| I’m out this mind state, lookin' at me, oh my goodness!
| Я вне этого состояния ума, посмотри на меня, о боже мой!
|
| What rhymes he creates!
| Какие рифмы он создает!
|
| «Is he the best?», wonderin', nah, ain’t no best
| «Он лучший?», интересно, нет, не лучший
|
| It’s only me and KRS we dont need no vest, mothafucka
| Это только я и KRS, нам не нужен жилет, ублюдок
|
| (KRS-One)
| (КРС-Один)
|
| Uh! | Эм-м-м! |
| like that!
| как это!
|
| Yeah uh huh! | Да угу! |
| like that!
| как это!
|
| Uh! | Эм-м-м! |
| (we gangstafied Kurupt and KRS-One on the mic)
| (мы гангстерили Kurupt и KRS-One на микрофоне)
|
| (Yeah!)
| (Ага!)
|
| (Verse 5) (KRS-One)
| (Куплет 5) (KRS-One)
|
| Comin' through in the studio live, KRS-One, yeah I’m still on Jive
| Прохожу в студии в прямом эфире, KRS-One, да, я все еще на джайве
|
| But I represent emcees now out in.
| Но сейчас я представляю ведущих.
|
| (Verse 6) (Kurupt)
| (Куплет 6) (Курупт)
|
| Yeah, no doubt
| Да, без сомнения
|
| I Be kurupt the raw dog and I’m droppin
| Я курупт, сырая собака, и я бросаю
|
| Every emcee from here to Compton
| Каждый ведущий отсюда до Комптона
|
| Raw dog, assassin when you see me comin' through, blastin
| Сырая собака, убийца, когда ты видишь, что я прохожу, бластин
|
| Don’t matter no harrassin, they won’t lastin'
| Неважно, не харрасин, они не будут длиться
|
| The last round, the last nigga knocked down
| Последний раунд, последний ниггер сбит с ног
|
| Provocative sound, droppin' off round for round
| Провокационный звук, падающий раунд за раундом
|
| And pound for pound, I be from the Dogpound
| И фунт за фунтом, я из Догпаунда
|
| It’s me a Kris, nigga you can eat my dick
| Это я Крис, ниггер, ты можешь съесть мой член
|
| I break them down so quick, you can’t fuck with this
| Я ломаю их так быстро, ты не можешь трахаться с этим
|
| The lyricist poltergiest is way nice
| Полтергист лирика очень хорош
|
| Break and take them in freezers just like ice
| Разбейте и положите их в морозильную камеру, как лед
|
| Fuck around with me, O. G
| Трахнись со мной, О.Г.
|
| Yo, we so precise
| Эй, мы так точны
|
| (Verse 7) (KRS-One)
| (Куплет 7) (KRS-One)
|
| You know the teacher’s agenda
| Вы знаете повестку дня учителя
|
| We will be here forever
| Мы будем здесь навсегда
|
| You plottin' to surrender
| Вы замышляете сдаться
|
| Action start, you start -- tremor
| Действие начинается, вы начинаете -- тремор
|
| Never lose my temper, when my temple member
| Никогда не теряй самообладания, когда мой член храма
|
| You know the center of the dope beat, remember
| Вы знаете центр допинга, помните
|
| (Kurupt)
| (Курупт)
|
| Yea yea! | Да да! |
| haha!
| ха-ха!
|
| Raw dog assassin style
| Стиль убийцы сырой собаки
|
| KRS and kurupt!
| КРС и курупт!
|
| (KRS-One)
| (КРС-Один)
|
| Yea yea y’all!
| Да да все!
|
| Uh huh!
| Ага!
|
| Like this, like this
| Вот так, вот так
|
| (Verse 8) (Kurupt)
| (Куплет 8) (Курупт)
|
| Yeah we make them bounce
| Да, мы заставляем их подпрыгивать
|
| I make them bounce
| я заставляю их подпрыгивать
|
| We make them bounce
| Мы заставляем их подпрыгивать
|
| Yo, I make them bounce
| Эй, я заставляю их подпрыгивать
|
| Yo, I blaze a ounce
| Эй, я пылаю унцией
|
| Yeah, I blaze a ounce
| Да, я пылаю унцией
|
| I’m gonna bounce to the ounce
| Я собираюсь подпрыгнуть до унции
|
| When the homies come through
| Когда приходят кореши
|
| Dogpound we surround like we bustin' at you
| Dogpound, которого мы окружаем, как будто мы нападаем на вас
|
| I leave ya flat, homie
| Я оставляю тебя в покое, братан
|
| You wonderin, you lookin' back, homie
| Ты удивляешься, ты оглядываешься назад, братан
|
| I leave you all alone, in the danger zone
| Я оставляю тебя одного, в опасной зоне
|
| Lookin' at Kurupt and didn’t notice it was on
| Смотрю на Курупт и не замечаю, что он включен
|
| My homeboy, slittin', spreadin', begin the spreadin'
| Мой домашний мальчик, режь, раскладывай, начинай раскладывать
|
| Niggas, who don’t bust rhymes, niggas start beheadin'
| Ниггеры, которые не рифмуют, ниггеры начинают обезглавливать
|
| Me and Kris, we do it just like this
| Я и Крис, мы делаем это именно так
|
| Lyricist, niggas can’t FUCK with this
| Автор текста, ниггеры не могут трахаться с этим
|
| (Verse 9) (KRS-One)
| (Куплет 9) (KRS-One)
|
| Thats right y’all
| Все правильно
|
| You heard what the man said
| Вы слышали, что сказал мужчина
|
| KRS-One styles could never be dead
| Стили KRS-One никогда не исчезнут
|
| Thats why we still in-in the studio
| Вот почему мы все еще в студии
|
| Chillin' it’s about three o’clock And we representin' real hip-hop | Chillin 'это около трех часов, и мы представляем настоящий хип-хоп |
| Now you know what time it is we got the camera in our face
| Теперь вы знаете, в какое время у нас есть камера перед лицом
|
| KRS-One, all up in the fuckin' place
| KRS-One, все в гребаном месте
|
| You know what time it is
| Вы знаете, который час
|
| We got to come back again
| Мы должны вернуться снова
|
| I got my friend, I can’t remember his name again
| У меня есть друг, я снова не могу вспомнить его имя
|
| But I’m gonna keep flowin' gonna keep showin'
| Но я буду продолжать показывать,
|
| Remember the skills that out the box
| Помните навыки, которые из коробки
|
| We be blowin', like that, yo Foxy you on the track
| Мы будем дуть, вот так, йо, Фокси, ты на трассе
|
| Come and get some’a that pass it right back
| Приходите и получите что-нибудь, что передаст его обратно
|
| Now my man, Kurupt, on the mic like this
| Теперь мой человек, Курупт, на микрофоне вот так
|
| Now come back and represent beside the Kris
| Теперь вернись и представь рядом с Крисом
|
| (Verse 10) (Kurupt)
| (Стих 10) (Курупт)
|
| Clap your hands, get it all together then
| Хлопайте в ладоши, тогда соберитесь
|
| See me come through, me and Kris
| Увидишь, как я пройду, я и Крис
|
| Tougher than leather and every emcee who come through
| Жестче, чем кожа и каждый ведущий, который проходит
|
| Be better than you, Claimin' they better than you
| Будьте лучше, чем вы, Утверждая, что они лучше вас
|
| But we start severin' -- heads
| Но мы начинаем отрубать головы
|
| Everybody lookin' at me I flows from the head
| Все смотрят на меня, я течет из головы
|
| Leave them all dead, nigga, you heard what I said
| Оставь их всех мертвыми, ниггер, ты слышал, что я сказал
|
| Punk ass niggas, don’t realize the game
| Панк-задницы, ниггеры, не понимают игры
|
| Despisin' the game homeboy televisin' the game
| Презирая игру, домашний мальчик смотрит игру по телевидению
|
| Seen the game, so im televisin the game
| Видел игру, так что я смотрю игру по телевидению
|
| Surprisin' the game, oh no, im risin the game
| Удивляю игру, о нет, я поднимаюсь в игру
|
| They shook down they took down, shook like clowns
| Они встряхнули, они сняли, встряхнули, как клоуны
|
| See me rockin' I be rockin all around
| Смотри, как я качаюсь, я буду качаться повсюду
|
| Don’t you know it, oh yeah, the poltergiest poet
| Разве ты не знаешь, о да, полтергейший поэт
|
| Throw it, I show it, homeboy just don’t blow it
| Бросьте это, я покажу это, хозяин, только не взорвите его
|
| Sit on the couch, with a joint in my mouth
| Сядь на диван, с косяком во рту
|
| Gettin' as high as can be, even though, they despisin' me
| Забираюсь так высоко, как может быть, хотя они презирают меня
|
| Realizin' I be makin' more money than Spike Lee
| Понимая, что я зарабатываю больше денег, чем Спайк Ли
|
| And that’s my homie, O. G to me
| И это мой друг, O. G для меня
|
| Yo, Kris (Yeah?) we gonna do it like this
| Эй, Крис (да?) мы сделаем это так
|
| Drop them down, quick, and they can eat a dick
| Бросьте их вниз, быстро, и они могут съесть член
|
| (KRS-One)
| (КРС-Один)
|
| Boogey Down, Boogey Down
| Буги вниз, Буги вниз
|
| Boogey Down, Boogey Down
| Буги вниз, Буги вниз
|
| Boogey Down production
| Производство буги-пуха
|
| Boogey Down, Boogey Down
| Буги вниз, Буги вниз
|
| Boogey Down, Boogey Down, ha-ha! | Буги-вниз, Буги-вниз, ха-ха! |
| ha-ha! | ха-ха! |
| (Byatch!)
| (Бьяч!)
|
| Yo we out, dog (Bitch! gangsta life, me and KRS-One on the mic)
| Эй, мы ушли, собака (Сука! Гангста-жизнь, я и KRS-One на микрофоне)
|
| (Dogs barking and howling) | (Собаки лают и воют) |