| A Soopafly/Daz production
| Производство Soopafly / Daz
|
| Suckers!
| Лохи!
|
| (Daz)
| (Даз)
|
| How many real homeboys y’all got out there?
| Сколько у вас там настоящих домашних парней?
|
| Can y’all count on one hand? | Можете ли вы считать по пальцам одной руки? |
| I can
| Я могу
|
| Straight up, Dogg Pound Gangstas
| Прямо вверх, гангстеры Dogg Pound
|
| Funky fresh in the flesh
| Обалденный свежий во плоти
|
| Yeah
| Ага
|
| That’s what I’m talking about
| Как раз об этом я и говорю
|
| Yo Kurupt, kick that!
| Эй, Курупт, брось это!
|
| (Kurupt)
| (Курупт)
|
| I ain’t shit with out my homeboys
| Я не дерьмо без моих домашних
|
| Although at times it seems
| Хотя иногда кажется
|
| Trying to make it to different stages, lights and dreams
| Попытка добраться до разных стадий, огней и мечтаний
|
| Different mistakes that was made during the time of the struggle
| Различные ошибки, допущенные во время борьбы
|
| Two pits unleashed, but held by one muzzle
| Две ямы развязаны, но удерживаются одной мордой
|
| It’s complicated like a puzzle
| Это сложно, как головоломка
|
| Puzzle pieces and money double
| Кусочки головоломки и деньги удваиваются
|
| ??? | ??? |
| really in trouble
| действительно в беде
|
| I’ma hit the spot and snatch all the knots and pots
| Я попаду в точку и вырву все узлы и горшки
|
| Then get ghost by the most of y’all get? | Тогда получите призрак от большинства из вас? |
| gostic?
| гостик?
|
| Get the fuck out of here!
| Убирайся отсюда!
|
| Ain’t no body else I can call (who dat?)
| Мне больше некому позвонить (кто это?)
|
| Besides my motherfucking doggs
| Кроме моих чертовых собачек
|
| I ain’t shit without my homeboyz
| Я не дерьмо без моих домашних мальчиков
|
| (Daz)
| (Даз)
|
| When there’s trouble who the fuck can you rely on to die on On sight, me and my niggas do it wrong or right
| Когда есть проблемы, на кого, черт возьми, ты можешь положиться, чтобы умереть на месте, я и мои ниггеры делаем это неправильно или правильно
|
| I ignite, the fire, marijuana get’s me higher
| Я зажигаю, огонь, марихуана поднимает меня выше
|
| Always drinking and smoking Philly’s
| Всегда пью и курю Филадельфию
|
| Getting a nigga wild
| Получить дикий ниггер
|
| Gettin paid, that’s my only desire
| Gettin заплатил, это мое единственное желание
|
| Big Style, Lil’Floss, Tray Dee and me K-U-R-U-P-T, Soopafly and Crooked Eye
| Big Style, Lil'Floss, Tray Dee и я K-U-R-U-P-T, Soopafly и Crooked Eye
|
| Until then
| До тех пор
|
| I hope God don’t pass me by Every day I work harder to try
| Я надеюсь, что Бог не пройдет мимо меня. Каждый день я работаю усерднее, чтобы попытаться
|
| Never to fall
| Никогда не падать
|
| But I often rise!
| Но я часто встаю!
|
| Every day before I open my eyes
| Каждый день, прежде чем я открою глаза
|
| To my cousin Big Flip locked down in the pen
| Моему двоюродному брату Биг Флип, запертому в загоне
|
| To my other homeboyz I won’t ever see again
| Моим другим домашним парням, которых я больше никогда не увижу
|
| Like gone in the wind
| Как унесенный ветром
|
| Like a lottery spin
| Как лотерейный спин
|
| When it comes down to it Nigga, who’s your foes and your friends?
| Когда дело доходит до дела, ниггер, кто твои враги и твои друзья?
|
| I ain’t shit without my homeboyz
| Я не дерьмо без моих домашних мальчиков
|
| (Crooked Eye)
| (Кривой глаз)
|
| So what could make a crook stay down for his troop
| Итак, что может заставить мошенника остаться для своего отряда
|
| Could it be the gunshots we ducked as a youth huh?
| Может, это из-за выстрелов, от которых мы уклонялись в юности, а?
|
| What about the cops we hid from on the roof
| А как насчет полицейских, от которых мы прятались на крыше?
|
| Or the shootouts we survived with out wearing a bulletproof
| Или перестрелки, в которых мы выжили, не надев пуленепробиваемые
|
| We fruits from a tree that was rotten to the root
| Мы плоды с дерева, которое было гнилое до корня
|
| We wasn’t supposed to make it our survival don’t compute
| Мы не должны были делать это, наше выживание не вычисляется
|
| I had to chase the paper cause the loot would run from me We had navigator dreams and only bust money
| Мне пришлось гнаться за бумагой, потому что добыча убегала от меня У нас были мечты о навигаторе и только разорение денег
|
| We rise and we fall together, all together
| Мы поднимаемся и падаем вместе, все вместе
|
| We brawl and we ball together
| Мы ссоримся и играем вместе
|
| Doggs forever
| Доггс навсегда
|
| Like Uhhh (lots of people) And you don’t stop!
| Нравится Уххх (много людей) И ты не останавливаешься!
|
| Fuck around with one of the homies
| Трахаться с одним из корешей
|
| Watch the glock pop!
| Смотреть Глок поп!
|
| One love and keep hollering back
| Одна любовь и продолжайте кричать в ответ
|
| We could split my last dollar in fact
| Мы могли бы разделить мой последний доллар на самом деле
|
| Pop your collar to that
| Поднимите воротник
|
| Crooked Eye need a whole click
| Кривому глазу нужен целый щелчок
|
| And like folls and giblets
| И как фолы и потроха
|
| That’s some cold shit. | Это какое-то холодное дерьмо. |
| my nigga, some cold shit
| мой ниггер, какое-то холодное дерьмо
|
| (Soopafly)
| (Soopafly)
|
| Cold shit when you elevate and get into some more shit
| Холодное дерьмо, когда вы поднимаетесь и попадаете в еще какое-то дерьмо
|
| When we ride together niggas be like Oh Shit!
| Когда мы едем вместе, ниггеры ведут себя как О Черт!
|
| Dogg Pound in the house, rockin the party
| Dogg Pound в доме, зажигай на вечеринке
|
| (lots of people) All night long!
| (много людей) Всю ночь!
|
| Gettin high til the break of dawn
| Gettin высоко до рассвета
|
| Chipped up like a cellular phone
| Чип, как сотовый телефон
|
| Back up, watch it shine like chrome
| Резервное копирование, смотри, как он сияет, как хром
|
| And division when you in this shit
| И разделение, когда ты в этом дерьме
|
| But together we can’t be fucked with, crush shit
| Но вместе нам не трахаться, давить дерьмо
|
| Never settle for less then the plush shit
| Никогда не соглашайтесь на меньшее, чем на плюшевое дерьмо
|
| But still don’t forget when we was broke
| Но все же не забывайте, когда мы были на мели
|
| About nine or ten lokes, with only one joint to smoke
| Около девяти или десяти локов, и только один косяк для курения
|
| Man, I can count on both hands
| Чувак, я могу рассчитывать на обе руки
|
| The different stands and planes
| Различные стенды и самолеты
|
| Niggaz took to make it better for the fam
| Ниггаз взялся за то, чтобы сделать его лучше для семьи
|
| We made our first five grand, was like god damn
| Мы сделали наши первые пять тысяч, это было чертовски
|
| New khakis and cortese
| Новые брюки цвета хаки и кортез
|
| We learned the essential meaning of what a whore is Still clockin more biz
| Мы узнали основное значение того, что такое шлюха.
|
| Always looking up, cause if you look down your fucked
| Всегда смотришь вверх, потому что, если ты смотришь вниз, ты трахаешься
|
| Soopafly ??? | Мыльница ??? |
| and chucks, but I ain’t shit without my homeboyz
| и патроны, но я не дерьмо без моих домашних парней
|
| (overlapping last line, sung)
| (наложение последней строки, поется)
|
| Please believe I ain’t shit without my homeboyz (and that’s real shit)
| Пожалуйста, поверь, я не дерьмо без моих домашних парней (и это настоящее дерьмо)
|
| I ain’t nothing without my homeboyz (I ain’t shit without my homeboyz)
| Я ничто без моих домашних мальчиков (я не дерьмо без моих домашних мальчиков)
|
| (Slip Capone)
| (Слип Капоне)
|
| Shit, not Capone
| Черт, а не Капоне
|
| Real niggaz I knew before I was grown
| Настоящие ниггеры, которых я знал до того, как вырос
|
| A lot of motherfuckers died
| Много ублюдков умерло
|
| But I’ma still ride
| Но я все еще катаюсь
|
| And represent the evil motherfuckin westside
| И представлять злой ублюдок Вестсайд
|
| It ain’t nothing but trues
| Это не что иное, как правда
|
| Real niggaz that payed the dues
| Настоящие ниггеры, которые заплатили взносы
|
| Picture me rollin with gay dudes
| Представь, как я катаюсь с парнями-геями
|
| Nigga please, we g’s and dress like we serve keys
| Ниггер, пожалуйста, мы играем и одеваемся так, как будто мы подаем ключи
|
| On the block where we chopped rocks, we copped and made g’s
| На блоке, где мы рубили камни, мы копали и делали г
|
| Down to die for each other
| Вниз, чтобы умереть друг за друга
|
| Cause you and I for each other
| Потому что ты и я друг для друга
|
| In a gangster matrimony we brothers
| В гангстерском браке мы братья
|
| Can’t nothing seperate gang
| Не может ничего отделить банду
|
| We ganged from intiation to marks
| Мы объединились от инициации до меток
|
| Fuck around and catch she sparks
| Ебать и ловить искры
|
| Cause see no gangsta gang
| Потому что не вижу гангста-банды
|
| That I motherfuckin claim
| То, что я, ублюдок, утверждаю
|
| Run? | Бежать? |
| siegal, money mack,? | Сигал, Мани Мак,? |
| and mack is you man
| а мак ты мужик
|
| I ain’t shit without my homeboyz
| Я не дерьмо без моих домашних мальчиков
|
| (Chorus til fade)
| (Припев до исчезновения)
|
| I ain’t nothing without my homeboyz
| Я ничто без моих домашних парней
|
| Please believe I ain’t shit without my homeboyz | Пожалуйста, поверь, я не дерьмо без моих домашних парней |