Перевод текста песни Lil' Darlin' - Kurt Elling

Lil' Darlin' - Kurt Elling
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lil' Darlin', исполнителя - Kurt Elling. Песня из альбома Flirting With Twilight, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Blue Note
Язык песни: Английский

Lil' Darlin'

(оригинал)
Don’t want no palace paved with gold
Don’t need more cash than banks can hold
When I get to feeling a feeling
For something there ain’t too much of
My sweet li’l darling gives me her love
Won’t catch me chasin' 'round at night
I’m not impressed with glamorous sights
Li’l darling may not be as pretty
As some other girls you may see
But my li’l darling only loves me
You know I love my baby and
She loves me
Something tells me constantly
So she was never chased around by lots of other guys
She never won no beauty prize
It’s me and me all alone she can see
She’s the kinda chick who likes to stay home in the evenin'
Most of my friends tell me she is rare
S’long as she loves me
I don’t care
I meant what I said when I said
Won’t catch me chasin' 'round at night
I’m not impressed with glamorous sights
Li’l darling may not be as pretty
As some other girls you may see
But my li’l darling only loves me
Darling, she loves me

Лил' Дорогая'

(перевод)
Не хочу дворца, вымощенного золотом
Не нужно больше наличных денег, чем могут хранить банки
Когда я чувствую чувство
Для чего-то не слишком много
Моя милая, дорогая, дарит мне свою любовь
Не поймаешь меня в погоне за ночью
Меня не впечатляют гламурные достопримечательности
Маленькая дорогая может быть не такой красивой
Как другие девушки, которых вы можете видеть
Но моя маленькая дорогая любит только меня
Вы знаете, я люблю своего ребенка и
Она меня любит
Что-то постоянно говорит мне
Поэтому за ней никогда не гонялось множество других парней.
Она никогда не получала приза красоты
Это я и я один, она может видеть
Она из тех цыпочек, которым нравится оставаться дома по вечерам.
Большинство моих друзей говорят мне, что она редкая
Пока она любит меня
Мне все равно
Я имел в виду то, что сказал, когда сказал
Не поймаешь меня в погоне за ночью
Меня не впечатляют гламурные достопримечательности
Маленькая дорогая может быть не такой красивой
Как другие девушки, которых вы можете видеть
Но моя маленькая дорогая любит только меня
Дорогая, она любит меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Nature Boy 1996
Who Is It (Carry My Joy On The Left, Carry My Pain On The Right) 2015
You Send Me 2011
Undun 2006
In The Winelight 2002
Nightmoves 2006
Where Love Is 2015
April In Paris 1996
Tanya Jean 1996
Golden Lady 2010
Overjoyed ft. Danilo Perez 2020
Norwegian Wood 2010
After The Door 2015
Prayer For Mr. Davis 1996
Prelude To A Kiss 1996
Sim Ou Nao ft. Kurt Elling 2007
The Tangled Road 2015
And We Will Fly 2006
My Foolish Heart 1997
Peace Pin Boogie 2011

Тексты песен исполнителя: Kurt Elling