Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ich schaffe es, исполнителя - Kurdo.
Дата выпуска: 29.01.2015
Язык песни: Немецкий
Ich schaffe es(оригинал) |
Fahr' im Cabriolet an der Côte d’Azur |
Mir geht es gut, ich danke Gott dafür |
Seh' mein Lächeln dauernd im Rückspiegel |
Glück hat nicht jeder, doch ich dürfte ein Stück kriegen |
Setz' die Sonnenbrille auf und denk' nach |
Ein Arm aus dem Auto, eine Hand am Lenkrad |
Fahre Richtung Strand an das Meer, der Beifahrerplatz ist leer |
Ich wünsche mir, dass da jemand wär' |
Jemand mehr, jemand der, die mich umgibt |
Die mich liebt, auch wenn ich nicht jemand wär' |
Doch irgendwann, denn ich glaube dran |
Denn irgendwann, komme ich Zuhause an |
Wir war’n am Boden, der Blick nach oben |
Doch wir sind nicht gefallen |
Dreh' nicht den Kopf um, trotz Leid war Hoffnung |
Denn ich wusste, ich schaff' es |
Mann, ich schaffe es, ich schaffe es |
Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
Man, ich schaffe es, ich schaffe es |
Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
Ich dank' dir, lieber Gott, bis hierhin lief es gut |
Bis hierhin lief es gut, ich hab' es nicht versucht |
Ich musste es so machen, denn ich frierte in den Schuhen |
Über Gebirge nach EU, denn wir hatten nicht genug |
Und so langsam trocknen die Tränen |
Die Prüfung des Leben, ich hoff' ich besteh' es |
Früher waren die Türen aus Lehm |
Und so führte mein Weg zu 'ner Tür, die sich dreht |
Ich spür's in den Venen, ein Gespür zu überleben |
Mein Leben aufgebaut und ich führ' es geregelt |
Erst geklaut in den Läden, wollte aus dem Elend |
Mein Haus ist gekauft, mein Auto is' Mercedes |
Ja, es hat sich einiges bewegt |
Doch eins ist geblieben, meine Mentalität |
Sie legten mir Steine in den Weg |
Ich befreite mich und baute mit den Steinen meinen Weg |
Wir war’n am Boden, der Blick nach oben |
Doch wir sind nicht gefallen |
Dreh' nicht den Kopf um, trotz Leid war Hoffnung |
Denn ich wusste, ich schaff' es |
Mann, ich schaffe es, ich schaffe es |
Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
Man, ich schaffe es, ich schaffe es |
Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
Ich hoffe, dass es nie wieder regnet |
Die Tür, die sich dreht, nie wieder aus Lehm ist |
Ich will sie öffnen, die Flügel im Regen |
Nie wieder durch die Wüste des Lebens |
Ich hoffe, dass es nie wieder regnet |
Die Tür, die sich dreht, nie wieder aus Lehm ist |
Ich will sie öffnen, die Flügel im Regen |
Nie wieder durch die Wüste des Lebens |
Wir war’n am Boden, der Blick nach oben |
Doch wir sind nicht gefallen |
Dreh' nicht den Kopf um, trotz Leid war Hoffnung |
Denn ich wusste, ich schaff' es |
Mann, ich schaffe es, ich schaffe es |
Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
Man, ich schaffe es, ich schaffe es |
Ich schaffe es, yeah, ich glaube dran |
(перевод) |
Прокатитесь на кабриолете по Лазурному берегу |
Я в порядке, слава Богу за это |
Всегда видишь мою улыбку в зеркале заднего вида |
Не всем везет, но я должен получить кусочек |
Надень солнцезащитные очки и подумай |
Рука из машины, рука на руле |
Езжайте к пляжу у моря, пассажирское сиденье пусто |
Я хочу, чтобы был кто-то |
Кто-то еще, кто-то, кто меня окружает |
Кто любит меня, даже если я не был кем-то |
Но когда-нибудь, потому что я верю в это |
Потому что в конце концов я вернусь домой |
Мы были на земле, глядя вверх |
Но мы не упали |
Не поворачивай голову, несмотря на страдания была надежда |
Потому что я знал, что могу это сделать |
Человек, я могу это сделать, я могу это сделать |
Я могу это сделать, да, я верю в это. |
Человек, я могу это сделать, я могу это сделать |
Я могу это сделать, да, я верю в это. |
Спасибо, Боже, пока все идет хорошо. |
Пока все идет хорошо, я не пробовал |
Мне пришлось сделать это так, потому что я замерз в ботинках. |
Через горы в ЕС, потому что нам не хватило |
И так медленно слезы высыхают |
Жизненный тест, надеюсь, я пройду |
Раньше двери делали из глины. |
И вот мой путь привел к двери, которая поворачивается |
Я чувствую это в своих венах, чувство выживания |
Моя жизнь построена, и я веду ее регулируемой |
Сначала украл из магазинов, хотел из-за страданий |
Мой дом куплен, моя машина мерседес |
Да, все изменилось |
Но одно осталось, мой менталитет |
Они кладут камни на моем пути |
Я освободился и проложил себе путь из камней |
Мы были на земле, глядя вверх |
Но мы не упали |
Не поворачивай голову, несмотря на страдания была надежда |
Потому что я знал, что могу это сделать |
Человек, я могу это сделать, я могу это сделать |
Я могу это сделать, да, я верю в это. |
Человек, я могу это сделать, я могу это сделать |
Я могу это сделать, да, я верю в это. |
Я надеюсь, что больше никогда не будет дождя |
Дверь, которая поворачивается, никогда больше не будет сделана из глины. |
Я хочу открыть их, крылья под дождем |
Никогда больше через пустыню жизни |
Я надеюсь, что больше никогда не будет дождя |
Дверь, которая поворачивается, никогда больше не будет сделана из глины. |
Я хочу открыть их, крылья под дождем |
Никогда больше через пустыню жизни |
Мы были на земле, глядя вверх |
Но мы не упали |
Не поворачивай голову, несмотря на страдания была надежда |
Потому что я знал, что могу это сделать |
Человек, я могу это сделать, я могу это сделать |
Я могу это сделать, да, я верю в это. |
Человек, я могу это сделать, я могу это сделать |
Я могу это сделать, да, я верю в это. |