Перевод текста песни Alles ist ok - Kurdo

Alles ist ok (оригинал)

Schau' in den Spiegel, guck' mir mein Gesicht an
Tut mir leid, Mama, ich wurde kein Richter
Denn für mich gab es keine Alternative
Wie die Söhne von Onkel Bacir
Aber dafür hab' ich eine Goldene verdient
Dazu kamen Feinde, doch die Fotzen sind lieb
Ch-pfu, eigentlich wollt' ich nur ein’n Benzer fahr’n
Doch heute gibt es mich auf Postern, so wie Benzema
Die Füße in die nagelneuen Air Max pressen
Pferdewetten, Sex beim ersten Treffen
Zähl' die Batzen und rauch'
Und seh' mich selbst im Plasma-TV
Der Vollmond spiegelt im Außenpool
Nehm' ein’n Schluck von der Mische, mach' die Augen zu
Danke, lieber Gott, die Geschäfte laufen gut
Gestern ausgebuht, heute ausgebucht
Ich schreib grad 'ne Strophe
Für mein’n Block in der Loge
Zu viel Freunde verloren
Wegen zu viel Verboten
Aber alles ist okay
Mama, alles ist okay
Alles ist okay (alles ist okay)
Freunde komm’n, Freunde geh’n, Papa hat mich vorgewarnt
Und Freundschaft zerbrechen, so wie Porzellan
Sie reden von der Ehre, Loyalität, Straße
Doch ihre Augen waren größer als ihr Magen
Löwenherz, aber wallah keiner hat es
Denn der Löwe jagt nicht weiter, wenn er satt ist
Filme schieben vor dem Spiegel
Haben uns verliebt in das, was man uns verbietet
Jeden Tag die selbe Frage, wenn im Jacky-Glas die Tränen schwimmen
Wo komm' ich her, Bra, wo geh' ich hin?
Am Glänzen wie in Paris das Eifel
Kragen hoch und der Haarschnitt wie Tyson
Ein paar Jungs von der Straße mit Whiskey im Pappbecher
Geh' vor mir, Teufelskreis, suchen nachts Bella
Die Musik, die Straße, ein paar Anfänger
Verlassen die Welt mit 'ner Geschichte, so wie Banderas
Ich schreib grad 'ne Strophe
Für mein’n Block in der Loge
Zu viel Freunde verloren
Wegen zu viel Verboten
Aber alles ist okay
Mama, alles ist okay
Alles ist okay (alles ist okay)

Все ОК (перевод)

Посмотри в зеркало, посмотри на мое лицо
Прости мама, я не стал судьей
Потому что для меня не было альтернативы
Как сыновья дяди Бацира
Но я заслуживаю золота за это
Были и враги, но киски милые
Ч-пфу, на самом деле я просто хотел покататься на Бензере
Но сегодня я на афишах, как Бензема
Вдавите ноги в новый Air Max.
Ставки на лошадей, секс при первой встрече
Считай куски и кури
И увидеть себя на плазменном телевизоре
Полная луна отражается в открытом бассейне
Сделайте глоток смеси, закройте глаза
Спасибо, Боже, дела идут хорошо
Вчера освистали, сегодня полностью забронировали
Я пишу строфу прямо сейчас
Для моего блока в коробке
Потерял слишком много друзей
Из-за слишком большого количества запретов
Но все в порядке
Мама, все в порядке
Все в порядке (все в порядке)
Друзья приходят, друзья уходят, папа предупредил меня
И разбить дружбу, как фарфор
Они говорят о чести, верности, улице
Но ее глаза были больше, чем ее живот
Львиное Сердце, но валлах ни у кого его нет
Потому что лев не продолжает охотиться, когда он сыт.
Фильмы скользят перед зеркалом
Мы влюбились в то, что нам запрещено делать
Один и тот же вопрос каждый день, когда слезы плавают в стакане Джеки
Откуда я, Бра, куда я иду?
Сияющий, как в Париже Эйфель
Воротник вверх и стрижка, как Тайсон
Пара уличных мальчишек с виски в бумажных стаканчиках
Иди передо мной, замкнутый круг, ищи Беллу ночью
Музыка, улица, несколько новичков
Оставив мир с историей, как Бандерас
Я пишу строфу прямо сейчас
Для моего блока в коробке
Потерял слишком много друзей
Из-за слишком большого количества запретов
Но все в порядке
Мама, все в порядке
Все в порядке (все в порядке)