Перевод текста песни Good Ol' Days - KRS-One, Overlap

Good Ol' Days (оригинал)

Let’s go, let’s start the show
Contracts and dough, you came to hear Kris
Let’s go, let’s start the show
Watch how I flow, you came to feel this
Let’s go, live MC rappin
Cut mix and scratchin, you came to see me
Let’s go, let’s make it happen
For your satisfaction, you came to be free
From all the bull, from all the push, from all the pull
From all the critics and the cynics that there happens to be
Relax from the attacks, there’s no battlin me
Write whatever you like, I will rattle you G
No hassle for me, with the freestyle skill
Believe I’m ill, chill, I be surpassin MC’s
Ain’t too many faster than me man
Neck movin, sweat oozin, schoolin, that’s how we jam
I write with a free hand, I write with a purpose
If you bought the CD, thanks for the purchase
If you downloaded the album then COME to the concert
Don’t sit in front of the computer 'til your eye hurt
Get up, get out, and join the movement
Hip-Hop culture is more than music
And I’mma prove it, whether freestyle or written
Ax yourself how KRS still spittin
Me and my niggas go to the club with hooded jeans and boots
Fuck a dress code, fuck a tie, fuck your shoes and suits
We rock doo rags to fitteds, and throwback jerseys
Front pockets with cash, paint a wall with a slash
Gettin our drink on, burnin trees, eyes lookin Japanese
Whylin out because the DJ threw on M.O.P
Peepin how the ballers with the gators is hatin
But fuck what they be talkin this is straight from the streets
They got war comin out they mouth but they don’t want beef
Cause yo I snatch them outta they ride, click click, surprise
Run your jewels, your shoes, before you make tonight’s news
All downs are bet, and I’m playin for keeps
Actin like you gon' scheme, then my man gon' squeeze
Word to the cause I knows you don’t want it
You be up in, tear while I be, everywhere
Yeah, it’s like that what?

Старые Добрые Деньки (перевод)

Пойдем, начнем шоу
Контракты и тесто, вы пришли послушать Крис
Пойдем, начнем шоу
Смотри, как я теку, ты почувствовал это
Поехали, живой рэп MC
Сократите микс и поцарапайте, вы пришли ко мне
Давай, давай сделаем это
Для вашего удовлетворения, вы пришли, чтобы быть свободными
От всего быка, от всего толчка, от всего притяжения
От всех критиков и циников, которые есть
Расслабься от атак, со мной не сразишься.
Напиши что хочешь, я тебя раскачаю G
Для меня не проблема, с навыком фристайла
Поверь, я болен, остынь, я лучше MC
Не так уж много быстрее меня, чувак
Шея движется, потная слизь, школа, вот как мы джем
Я пишу свободной рукой, я пишу с целью
Если вы купили компакт-диск, спасибо за покупку
Если вы скачали альбом, то ПРИХОДИТЕ на концерт
Не садись перед компьютером, пока не заболел глаз
Вставай, выходи и присоединяйся к движению
Хип-хоп культура – это больше, чем музыка
И я докажу это, будь то фристайл или письменный
Топор себе, как KRS все еще плевать
Я и мои ниггеры ходим в клуб в джинсах с капюшоном и ботинках
К черту дресс-код, к черту галстук, к черту туфли и костюмы
Мы качаем тряпки на фитинги и старые трикотажные изделия.
Передние карманы с наличными, раскрась стену косой чертой
Получаем наш напиток, сжигаем деревья, глаза смотрят на японцев
Почему ушел, потому что ди-джей бросил M.O.P.
Подглядывайте, как балерины с аллигаторами ненавидят
Но, черт возьми, что они говорят, это прямо с улиц
У них есть война, они изо рта, но они не хотят говядины
Потому что я вырываю их из поездки, щелкаю, щелкаю, удивляю
Беги со своими драгоценностями, со своей обувью, прежде чем ты попадешь в сегодняшние новости.
Ставки на все падения, и я играю на выживание
Действуй так, как будто ты собираешься строить планы, тогда мой мужчина будет сжимать
Слово о причине, я знаю, что ты этого не хочешь.
Ты будешь наверху, порви, пока я буду, везде
Да что это такое?