Перевод текста песни Moritvrvs Immortalis - Kromlek

Moritvrvs Immortalis (оригинал)

Argwohnflackern am grauen Firmament
Auf kargen Ackern, die man Jdhavöllr nennt
Regt sich Grollen, das die Antwort kennt
Auf jene Frage, die in uns brennt
Monarch der Stummen heißt man mich in ankerloser Zeit
Als der blinden Kaiser Herold steh ich fragenlos bereit
Auf und nieder bäumt der Leib sich über den Asphalt
Bis Rankenwerk mich holt bin ich schon viele Winter kalt
Und so schreie ich vom Dach
Der immergrünen Hölle
Hinein ins graue Treiben
Jener fast versiegten Quelle
Und stämm' ich auch vergeblich
Brett für Brett mein Opernhaus
Die Zeit, sie gibt mir Recht
Und fegt euch Lumpenpack hinaus
Es geht hinter mir, unter mir.
Stampft auf den Boden
Hohl, hörst du?
Alles hohl da unten.
Die Freimaurer!
Komm mit mir, komm nur, komm nur
Hält mich nicht Rank noch Dorn — Bin ich Gottes Zorn
Die gläserne Seele auf eiserner Stele
Ein Mahnmahl zum Hohn — dies ist EUER Sohn!
Die wüsten Straßen fließen lichterloh
Durch den erloschnen Kopf.
Und tun mir weh
Ich fühle deutlich, daß ich bald vergeh —
Dornrosen meines Fleisches, stecht nicht so
Die Nacht verschimmelt.
Giftlaternenschein
Hat, kriechend, sie mir grünem Dreck beschmiert
Das Herz ist wie ein Sack.
Das Blut erfriert
Die Welt fällt um.
Die Augen stürzen ein
Vom Rachen eines Löwen wird Wahrheit nicht erkannt
Er brüllt sie euch entgegen und wird doch von euch verbannt
Heute trage ich des Löwen Worte in die Welt
Wo er zerbrach, da gehe ich, von seinem Geist erhellt

(перевод)

Мерцания подозрения на сером небосводе
На бесплодных полях под названием Jdhavöllr
Мешает грохот, который знает ответ
На вопрос, который горит внутри нас
Меня называют монархом немых в безъякорные времена
Как вестник слепого императора, я готов без вопросов
Тело поднимается и опускается по асфальту
К тому времени, когда меня достали усики, мне было холодно уже много зим.
И поэтому я кричу с крыши
Вечнозеленый ад
В серую суету
Этот почти иссякший источник
И я тоже напрасно
Доска за доской в ​​моем оперном театре
Время доказывает, что я прав
И подмести свои тряпки
Он идет позади меня, подо мной.
Топает землю
пусто, слышишь?
Там все пусто.
Масоны!
Пойдем со мной, просто пойдем, просто пойдем
Не держит меня ни рана, ни шип — я гнев Божий
Стеклянная душа на железной стеле
Мемориал насмешкам - это ВАШ сын!
Улицы пустыни текут ярко
Через мертвую голову.
и причинил мне боль
Я ясно чувствую, что скоро пройду —
Колючие розы моей плоти, не так жалят
Ночь тает.
свечение ядовитого фонаря
Намазал ее зеленой грязью пока ползал
Сердце похоже на мешок.
Кровь замерзает
Мир падает.
Глаза рушатся
Истина не известна изо рта льва
Он кричит это на вас и изгнан вами
Сегодня я несу в мир слова льва
Где он сломался, туда я иду, просветленный его духом