Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When The Sun Burns Red, исполнителя - Kreator. Песня из альбома Love Us or Hate Us: The Very Best of the Noise Years 1985-1992, в жанре
Дата выпуска: 13.09.2016
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский
When the Sun Burns Red(оригинал) | Когда солнце раскалится докрасна(перевод на русский) |
Savage heat is searing | Дикий жар иссушает, |
Global warming has begun | Началось глобальное потепление. |
Mother Earth is reeling | Мать-земля дрожит, |
No protection from the sun | Нет защиты от солнца. |
Forest fires are raging | Бушуют лесные пожары, |
While the rivers turn to ice | В то время как реки покрываются льдом. |
Foolish man creating | Глупые люди несут |
Mother Nature's cruel demise | Жестокую погибель матери–природе. |
- | - |
Hailstorms, tornadoes | Ливни, торнадо, |
Cold spells, untimely frosts | Холодные периоды, несвоевременные морозы, |
Heat waves and blizzards | Волны жара и снежные бури - |
Global death's the cost | Цена глобальной смерти. |
- | - |
Face the end of time | Стоим перед концом времени, |
As we plunge headlong towards the day | Безрассудно погружаясь в день, |
Can't deny the signs | Мы не можем отрицать знаки. |
When the sun burns red | Когда солнце раскалится докрасна, |
The earth will turn | Земля превратится |
From blue to gray | Из синей в серую. |
- | - |
Winter turns to summer | Зима превращается в лето, |
Then the seasons disappear | Затем времена года исчезают. |
No one needs a prophet | Никому не нужен пророк, |
To explain what's all too clear | Чтобы объяснить то, что и так ясно. |
Oceans overflowing | Океаны переполняются, |
Islands drowning everywhere | Всюду тонут острова. |
Leaders wouldn't admit it | Лидеры не допустили бы это, |
Now they're crying in despair | Теперь они кричат в отчаянии. |
- | - |
Hailstorms, tornadoes | Ливни, торнадо, |
Cold spells, untimely frosts | Холодные периоды, несвоевременные морозы, |
Heat waves and blizzards | Волны жара и снежные бури - |
Global death's the cost | Цена глобальной смерти. |
- | - |
Face the end of time | Стоим перед концом времени, |
As we plunge headlong towards the day | Безрассудно погружаясь в день, |
Can't deny the signs | Не можем отрицать знаки. |
When the sun burns red | Когда солнце раскалится докрасна, |
The earth will turn | Земля превратится |
From blue to gray | Из синей в серую. |
- | - |
Now rain shall wash away sad remains of man | Теперь дождь смоет жалкие останки человека, |
Cities once so proud will crumble into sand | Города, когда-то такие гордые, станут песком, |
Buildings all collapse when all is done and said | Все сооружения разрушатся, когда все сделано и сказано, |
The guilty ones will die with the innocent... | Виновные умрут с невинными... |
When the sun burns red | Когда солнце раскалится докрасна. |
When The Sun Burns Red(оригинал) |
Savage heat is searing |
Global warming has begun |
Mother Earth is reeling |
No protection from the sun |
Forest fires are raging |
While the rivers turn to ice |
Foolish man creating |
Mother Nature’s cruel demise |
Hailstorms, tornadoes |
Cold spells, untimely frosts |
Heat waves and blizzards |
Global death’s the cost |
Faces the end of time |
As we plunge headlong towards the day |
Can’t deny the signs |
When the sun burns red |
The earth will turn |
From blue to gray |
Winter turns to summer |
Then the seasons disappear |
No one needs a prophet |
To explain what’s all too clear |
Oceans overflowing |
Islands drowning everywhere |
Leaders wouldn’t admit it |
Now they’re crying in despair |
Now rain shall wash away sad remains of man |
Cities once so proud will crumble into sand |
Buildings all collapse when all is done and said |
The guilty ones will die with the innocent… |
When The Sun Burns Red |
Когда Солнце Горит Красным(перевод) |
Дикая жара обжигает |
Глобальное потепление началось |
Мать-Земля шатается |
Нет защиты от солнца |
Лесные пожары бушуют |
Пока реки превращаются в лед |
Глупый человек создает |
Жестокая гибель матери-природы |
Град, торнадо |
Похолодания, несвоевременные морозы |
Волны тепла и метели |
Цена глобальной смерти |
Перед концом времени |
Когда мы ныряем с головой в день |
Не могу отрицать знаки |
Когда солнце горит красным |
Земля повернется |
От синего до серого |
Зима превращается в лето |
Затем времена года исчезают |
Никому не нужен пророк |
Чтобы объяснить, что все слишком ясно |
Океаны переполняются |
Острова тонут повсюду |
Лидеры этого не признают |
Теперь они плачут от отчаяния |
Теперь дождь смоет печальные останки человека |
Города, когда-то такие гордые, рассыплются в песок |
Все здания рушатся, когда все сделано и сказано |
Виновные умрут вместе с невинными… |
Когда солнце горит красным |