Перевод текста песни Impossible Brutality - Kreator

Impossible Brutality - Kreator
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Impossible Brutality, исполнителя - Kreator.
Дата выпуска: 09.01.2005
Язык песни: Английский

Impossible Brutality

(оригинал)

Невероятная жестокость

(перевод на русский)
All I see is terrorВсё, что я вижу — ужас,
All I see is painВсё, что я вижу — боль,
All I see is mothers dragging children to their gravesВсё, что я вижу — матерей, несущих детей к могилам,
A curse as old as time, an armageddon miseryПроклятье, старое как время, страдание Армагеддона,
Spectators of a World in ruinsНаблюдателей Мира в развалинах,
Hypnotized I'm staring atЗагипнотизированный, я в изумлении смотрю на
--
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость.
--
It's all there was, it's all there'll ever beЭто всё, что здесь было и это всё, что когда-либо будет
--
All I see is violenceВсё, что я вижу — насилие,
All I see is hateВсё, что я вижу — ненависть,
All I see is tyrants dragging servants on a chainВсё, что я вижу — тиранов, тащащих своих слуг на цепи,
A curse as old as time, an armageddon miseryПроклятье, старое как время, страдание Армагеддона,
Spectators of a World in ruinsНаблюдателей Мира в развалинах,
Paralyzed I'm staring atПарализованный, я в изумлении смотрю на
--
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость.
--
It's all there was, it's all there'll ever beЭто всё, что здесь было и это всё, что когда-либо будет
--
How much more can you takeКак долго ещё вы сможете выносить
Propaganda mind controlПропагандистский контроль над разумом,
From the cradle to the graveС момента рождения до самой смерти
Poisoned fruits to kill the soulОтравленные плоды, уничтожающие душу,
The weak following the blindСлабый, следующий за слепым,
Fearful hearted empty eyedИспуганный до глубины души, с пустыми глазами,
In this mortal plane of slavesНа этой ужасной ступени развития рабов,
Life's oppressors can not be destroyedУгнетатели жизни не могут быть истреблены.
--
All I see is terrorВсё, что я вижу — ужас,
All I see is painВсё, что я вижу — боль,
All I see is mothers dragging children to their gravesВсё, что я вижу — матерей, несущих детей к могилам,
A curse as old as time, an armageddon miseryПроклятье, старое как время, страдание Армагеддона,
Spectators of a World in ruinsОчевидцы Мира в развалинах,
Paralyzed I'm staring atПарализованный, я в изумлении смотрю на
--
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость,
Impossible brutalityНевероятную жестокость.
--
It's all there was, it's all there'll ever beЭто всё, что здесь было и это всё, что когда-либо будет
--
And as your World collapsesИ когда ваш Мир обрушится,
I'll watch it die in silenceЯ буду смотреть, как он умирает в безмолвии,
I wish this day would come nowКак бы мне хотелось, чтобы этот день настал сейчас,
Await it's dawning without fearЯ жду его зарю не опасаясь.
--

Impossible Brutality

(оригинал)
All I see is terror
All I see is pain
All I see is mothers dragging children to their graves
A curse as old as time, an Armageddon misery
Spectators of a world in ruins
Hypnotised, I’m staring at
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Is all there was is all there’ll ever be
All I see is violence
All I see is hate
All I see, tyrants dragging servants on a chain
A curse as old as time, an Armageddon misery
Spectators of a world in ruins
Hypnotised, I’m staring at
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Is all there was is all there’ll ever be
How much more can you take
Propaganda mind control
From the cradle to the grave
Poisoned fruits to kill the soul
The weak following the blind
Fearful hearted, empty-eyed
In this mortal plane of slaves
Life’s oppressors cannot be destroyed
All I see is terror
All I see is pain
All I see is mothers dragging children to their graves
A curse as old as time, an Armageddon misery
Spectators of a world in ruins
Hypnotised, I’m staring at
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Impossible brutality
Is all there was is all there’ll ever be
And as your world collapses
I’ll watch it die in silence
I wish this day would come now
Await its dawning without fear

Невозможная Жестокость

(перевод)
Все, что я вижу, это ужас
Все, что я вижу, это боль
Все, что я вижу, это матери, тащащие детей в могилы
Проклятие, старое как мир, несчастье Армагеддона
Зрители мира в руинах
Загипнотизированный, я смотрю на
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Это все, что было, это все, что когда-либо будет
Все, что я вижу, это насилие
Все, что я вижу, это ненависть
Все, что я вижу, тираны, тащащие слуг на цепи
Проклятие, старое как мир, несчастье Армагеддона
Зрители мира в руинах
Загипнотизированный, я смотрю на
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Это все, что было, это все, что когда-либо будет
Сколько еще вы можете взять
Пропагандистский контроль над разумом
От колыбели до могилы
Отравленные фрукты, чтобы убить душу
Слабый следует за слепым
Страшное сердце, пустые глаза
В этом смертном мире рабов
Угнетателей жизни нельзя уничтожить
Все, что я вижу, это ужас
Все, что я вижу, это боль
Все, что я вижу, это матери, тащащие детей в могилы
Проклятие, старое как мир, несчастье Армагеддона
Зрители мира в руинах
Загипнотизированный, я смотрю на
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Невозможная жестокость
Это все, что было, это все, что когда-либо будет
И когда ваш мир рушится
Я буду смотреть, как он умирает в тишине
Я хочу, чтобы этот день наступил сейчас
Жди рассвета без страха
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satan Is Real 2017
World War Now 2017
Hail to the Hordes 2017
Violent Revolution 2001
Hordes of Chaos (A Necrologue for the Elite) 2009
Enemy of God 2005
Fallen Brother 2017
People Of The Lie 2016
Totalitarian Terror 2017
Hate Über Alles 2022
666 - World Divided 2020
Phantom Antichrist 2012
Iron Destiny
Suicide Terrorist 2005
Lion with Eagle Wings 2017
Gods of Violence 2017
Pleasure To Kill 2016
From Flood Into Fire 2012
Army of Storms 2017
Side by Side 2017

Тексты песен исполнителя: Kreator

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Сина барам очып 2023
Somos Diferentes ft. Daniel Santos 2012
Ik Weet Niet Hoe 2020
Nur mit Dir 2008
No More War 2018
Tonight 2023
Joyful Joyful ft. Ludwig van Beethoven 2009