Перевод текста песни When Death Takes Its Dominion - Kreator

When Death Takes Its Dominion (оригинал)

The best minds of a generation slowly disappeared
For every dream that died a fractured soul
All that people fought for lost it’s meaning through the years
And those who stood as one turned into acrimonious foes
Where is resistance?
Wiped out and killed
Obey, discipline, fear
Facing the end of moral ideals
I’ve come to reclaim
The whole planet and its kingdoms
When death takes its dominion
Now, bow down I will reign
Golden cities to oblivion
When death takes its dominion through hate
Colonies force fed illusion, hooked upon the line
Denounce all, devils left to judge
Dark wings unfurl, cast the shadows of shameful decline
Yesterdays legends embrace the warmth of mighty death
Where is resistance?
Wiped out and killed
Obey, discipline, fear
Facing the end of moral ideals
I come to reclaim
The whole planet and its kingdoms
When death takes its dominion
Now, bow down I will reign
Golden cities to oblivion
When death takes its dominion through hate
Ideologies and concepts failed
A sycophantic feast
Laid before his royal satanic grace
A dark reality penetrates, a protest of deceit
Imperialists and subjects face to face
Terror is the shadow of our fear
Terror is the shadow
When death takes its dominion
Everything dies!!!

Когда Смерть Берет Свое Господство (перевод)

Лучшие умы поколения медленно исчезали
За каждую мечту, которая умерла, сломанная душа
Все, за что люди боролись, потеряло смысл с годами
И те, кто стояли как один, превратились в яростных врагов
Где сопротивление?
Вытерли и убили
Повинуйся, дисциплина, страх
Перед лицом конца моральных идеалов
Я пришел вернуть
Вся планета и ее царства
Когда смерть берет верх
Теперь поклонись, я буду править
Золотые города в забвении
Когда смерть берет свое господство через ненависть
Колонии питают иллюзию, зацепившись за линию
Осудить всех, дьяволы оставлены судить
Темные крылья разворачиваются, отбрасывают тени позорного упадка
Легенды вчерашнего дня охватывают тепло могучей смерти
Где сопротивление?
Вытерли и убили
Повинуйся, дисциплина, страх
Перед лицом конца моральных идеалов
Я пришел, чтобы вернуть
Вся планета и ее царства
Когда смерть берет верх
Теперь поклонись, я буду править
Золотые города в забвении
Когда смерть берет свое господство через ненависть
Идеологии и концепции потерпели неудачу
Подхалимский праздник
Положенный перед его королевской сатанинской благодатью
Проникает темная реальность, протест обмана
Империалисты и подданные лицом к лицу
Террор - это тень нашего страха
Террор – это тень
Когда смерть берет верх
Все умирает!!!