Перевод текста песни The Pestilence - Kreator

The Pestilence (оригинал)

Cemetary of hades riting flesh of death
Skulls and bones are decaying
Corpses limbs and deadly carnage
Massacre and crime is ruling
The world is living in pain and sorrow
The gods have stopped believing
Survive or escape there is no chance
Death of all cultures is near
There must be a parasite in their brains
Terror is their only aim
Gods of war and fallen kingdoms
Prayed for it in times of decay
A curse of the unity of the undead
Has reached the poisoned souls
Middle ages time of the pestilence
Cruelty of unreached thrones
Pestilence!
The omen has hung over the world
Since time has begun
A sceptre and a sword
And endless signs of hate and desolation
In minds and hearts in souls and brains
There is only decaying
A shame to those who lived by the rules
Death of all cultures is near
There must be a parasite in their brains
Terror is their only aim
Gods of war and fallen kingdoms
Prayed for it in times of decay
A curse of the unity of the undead
Has reached the poisoned souls
Middle ages time of the pestilence
Cruelty of unreached thrones
Pestilence!
Worms and rats attack your brain
You stare at the sun as you pray
Pray for help but it’s stupid cause you know
There ain’t no help for you
Death draws near and
You fear the smell of armageddon
But you’ve got no chance to escape
You will die in hell!
Hear the screams of children around you
No one cares about that crime
Terror rules the decayed land
The master is watching all the time
There must be a parasite in their brains
Terror is their only aim
Gods of war and fallen kingdoms
Prayed for it in times of decay
A curse of the unity of the undead
Has reached the poisoned souls
Middle ages time of the pestilence
Cruelty of unreached thrones
Pestilence!

Чума (перевод)

Кладбище ада, воспевающее плоть смерти
Черепа и кости разлагаются
Трупы конечностей и смертельная бойня
Резня и преступность правят
Мир живет в боли и печали
Боги перестали верить
Выжить или сбежать нет шансов
Смерть всех культур близка
В их мозгах должен быть паразит
Террор – их единственная цель
Боги войны и павшие королевства
Молился за это во времена распада
Проклятие единства нежити
Достиг отравленных душ
Средневековье время чумы
Жестокость недосягаемых тронов
Мор!
Предзнаменование нависло над миром
Поскольку время началось
Скипетр и меч
И бесконечные признаки ненависти и запустения
В умах и сердцах, в душах и мозгах
Есть только разложение
Позор тем, кто жил по правилам
Смерть всех культур близка
В их мозгах должен быть паразит
Террор – их единственная цель
Боги войны и павшие королевства
Молился за это во времена распада
Проклятие единства нежити
Достиг отравленных душ
Средневековье время чумы
Жестокость недосягаемых тронов
Мор!
Черви и крысы атакуют ваш мозг
Вы смотрите на солнце, когда молитесь
Молитесь о помощи, но это глупо, потому что вы знаете
Нет никакой помощи для вас
Смерть приближается и
Вы боитесь запаха армагеддона
Но у тебя нет шансов убежать
Ты умрешь в аду!
Услышьте крики детей вокруг вас
Никто не заботится об этом преступлении
Террор правит разложившейся землей
Мастер все время наблюдает
В их мозгах должен быть паразит
Террор – их единственная цель
Боги войны и павшие королевства
Молился за это во времена распада
Проклятие единства нежити
Достиг отравленных душ
Средневековье время чумы
Жестокость недосягаемых тронов
Мор!