Перевод текста песни Side by Side - Kreator

Side by Side (оригинал)

For you everything seems lost
No dignity nor pride
Sovereign contempt every day of your life
I know how it feels to be the one they hate
In solidarity we spit into their ugly face
Side by side
Side by side
Side by side
And if death will be the price
Or the sun will no longer rise
I’ll be by your side
You are confronted by all
All the ignorant and weak
In nations ruled by wolves
In countries owned by pigs
Pharisees at rage
They are judging the unseen
Intelligence extinct conformists
Afflicted by their plagues
Side by side
Side by side
Side by side
And if death will be the price
Or the sun will no longer rise
Side by side
To eternity and beyond
Side by side
As we chrush homophobia
Side by side
And we’ll never let the shame
Turn our vision to ice
And I’ll remain by your side
To you who face the wrath of sacrosancts
To you who feel despised or un beloved
To you who’s hope is killed
By the pestilence in their eyes
I’ll be by your side
Side by side
To eternity and beyond
Side by side
As we chrush homophobia
Side by side
And we’ll never let the shame
Turn our vision to ice
And I’ll remain by your
Side by side
To eternity and beyond
Side by side
We’ll chrush homophobia
Side by side
And we’ll never let the shame
Turn our vision to ice
And I’ll remain by your Side
Side by side
Side by side

бок о бок (перевод)

Для тебя все кажется потерянным
Ни достоинства, ни гордости
Суверенное презрение каждый день вашей жизни
Я знаю, каково это быть тем, кого они ненавидят
В знак солидарности мы плюем им в уродливые лица
Бок о бок
Бок о бок
Бок о бок
И если смерть будет ценой
Или солнце больше не взойдет
Я буду на твоей стороне
Вы сталкиваетесь со всеми
Все невежественные и слабые
В странах, которыми правят волки
В странах, принадлежащих свиньям
Фарисеи в ярости
Они судят невидимое
Интеллект вымерших конформистов
Пораженные их язвами
Бок о бок
Бок о бок
Бок о бок
И если смерть будет ценой
Или солнце больше не взойдет
Бок о бок
В вечность и далее
Бок о бок
Когда мы превозмогаем гомофобию
Бок о бок
И мы никогда не позволим позору
Превратите наше видение в лед
И я останусь рядом с тобой
Вам, кто сталкивается с гневом священнослужителей
Вам, кто чувствует себя презираемым или нелюбимым
Тебе, чья надежда убита
Мором в их глазах
Я буду на твоей стороне
Бок о бок
В вечность и далее
Бок о бок
Когда мы превозмогаем гомофобию
Бок о бок
И мы никогда не позволим позору
Превратите наше видение в лед
И я останусь твоим
Бок о бок
В вечность и далее
Бок о бок
Мы раздавим гомофобию
Бок о бок
И мы никогда не позволим позору
Превратите наше видение в лед
И я останусь рядом с тобой
Бок о бок
Бок о бок