Перевод текста песни Murder Fantasies - Kreator

Murder Fantasies - Kreator
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Murder Fantasies, исполнителя - Kreator.
Дата выпуска: 09.01.2005
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский

Murder Fantasies

(оригинал)

Фантазии убийства

(перевод на русский)
A mind consumed with angerРазум, поглощенный гневом,
From the womb I was insaneС рождения я был безумен,
I cannot help but hate you nowЯ не могу не ненавидеть тебя теперь,
Can't breathe cannot think straightНе могу дышать, не могу ясно думать.
Like a wounded beast I long for your deathКак раненое животное, я жажду твоей смерти,
A vision of you dying is forming in my headВидение, как ты умираешь, возникает в моей голове.
I look down on the things you stand for a believeЯ смотрю свысока на то, во что ты веришь,
I crave control of subjectsЯ жажду управлять теми, кто в подчинении,
I will take you to the final extremeЯ доведу тебя до последнего предела.
--
I want to kill youЯ хочу убить тебя,
Take away your lifeЗабрать твою жизнь
In torture as you dieВ пытке, когда ты умираешь.
I want to kill youЯ хочу убить тебя,
Your death I want to feelХочу почувствовать твою смерть,
Create your corpse in murder fantasiesПредставляю твой труп в фантазиях убийства.
--
Feel me coming closerЧувствуешь, что я приближаюсь,
Eyes all filled with tearsГлаза полны слез,
As long as you don't fade awayПока ты не исчезнешь,
The pain won't disappearНе исчезнет боль,
Nothing will be left of your repulsive worldНе останется ничего из твоего отталкивающего мира.
I'll take you to a place where your criesЯ заберу тебя туда, где твои крики
Cannot be heardНе услышат,
My laughter, like salt, I pour into your woundsМой смех, как соль, льется в твои раны,
Hysteric screams of pleasureИстерические крики удовольствия,
An abstract violent soundtrack to your doomАбстрактный жестокий саундтрек к твоей гибели.
--
I want to kill youЯ хочу убить тебя,
Take away your lifeЗабрать твою жизнь
In torture as you dieВ пытке, когда ты умираешь.
I want to kill youЯ хочу убить тебя,
Your death I want to feelХочу почувствовать твою смерть,
Create your corpse in murder fantasiesПредставляю твой труп в фантазиях убийства.
--
Just you and me now the ritual beginsТолько ты и я, теперь начинаем ритуал,
There will be no emotion just cold-blooded killingНе будет чувства, только хладнокровное убийство.
When you least expect it I'll stand before youКогда ты меньше всего ожидаешь этого, я встану перед тобой,
Don't try to escape for todayНе пытайся убежать, на сегодня
My fantasy comes trueМоя фантазия осуществляется.
--
I want to kill you, I want to kill you, I want to kill youЯ хочу убить тебя, хочу убить тебя, хочу убить тебя,
I'll make you sufferЯ заставлю тебя страдать,
I'll make you screamЯ заставлю тебя кричать.
I will be known as dispose the supremeЯ буду известен тем, что ликвидирую,
Inhale from those I despiseДышу теми, кого я презираю,
Expandable, taker of lifeЯ набираю обороты, забираю жизнь,
Caress the blade, I lay wasteЛаскаю лезвие, я опустошаю,
EraseУничтожаю

Murder Fantasies

(оригинал)
A mind consumed with anger
From the womb I was insane
I cannot help but hate you now
Can’t breath cannot think straight
Like a wounded beast I long for your death
A vision of you dying is forming in my head
I look down on the things you stand for a believe
I crave control of subjects
I will take you to the final extreme
I want to kill you
Take away your life
In torture as you die
I want to kill you
Your death I want to feel
Create your corpse in murder fantasies
Feel me coming closer
Eyes all filled with tears
As long as you don’t fade away
The pain won’t disappear
Nothing will be left of your repulsive world
I’ll take you to a place where your cries
Cannot be heard
My laughter, like salt, I pour into your wounds
Hysteric screams of pleasure
An abstract violent soundtrack to your doom
I want to kill you
Take away your life
In torture as you die
I want to kill you
Your death I want to feel
Create your corpse in murder fantasies
Just you and me now the ritual begins
There will be no emotion just cold-blooded killing
When you least expect it I’ll stand before you
Don’t try to escape for today
My fantasy comes true
I want to kill you, I want to kill you, I want to kill you
I’ll make you suffer
I’ll make you scream
I will be known as dispose the supreme
Inhale from those I despise
Expendable, taker of life
Caress the blade, I lay waste
Erased!!!

Фантазии Об убийстве

(перевод)
Разум, поглощенный гневом
Из утробы я был сумасшедшим
Я не могу не ненавидеть тебя сейчас
Не могу дышать, не могу думать прямо
Как раненый зверь, я жажду твоей смерти
В моей голове формируется видение твоей смерти
Я смотрю свысока на то, во что ты веришь
Я жажду контроля над субъектами
Я доведу тебя до последней крайности
Я хочу убить тебя
Забери свою жизнь
В пытках, когда ты умираешь
Я хочу убить тебя
Твоя смерть я хочу чувствовать
Создайте свой труп в фантазиях об убийстве
Почувствуй, как я приближаюсь
Глаза все наполнены слезами
Пока ты не исчезнешь
Боль не исчезнет
Ничего не останется от твоего отвратительного мира
Я отведу тебя туда, где твои крики
Не слышно
Мой смех, как соль, я сыплю на твои раны
Истерические крики удовольствия
Абстрактный жестокий саундтрек к вашей гибели
Я хочу убить тебя
Забери свою жизнь
В пытках, когда ты умираешь
Я хочу убить тебя
Твоя смерть я хочу чувствовать
Создайте свой труп в фантазиях об убийстве
Только ты и я, теперь начинается ритуал
Не будет эмоций, только хладнокровное убийство
Когда ты меньше всего этого ожидаешь, я встану перед тобой
Не пытайтесь сбежать сегодня
Моя фантазия сбывается
Я хочу убить тебя, я хочу убить тебя, я хочу убить тебя
Я заставлю тебя страдать
я заставлю тебя кричать
Я буду известен как распоряжаться высшим
Вдохните от тех, кого я презираю
Расходный материал, забирающий жизнь
Ласкай лезвие, я опустошаю
Стерто!!!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satan Is Real 2017
World War Now 2017
Hail to the Hordes 2017
Violent Revolution 2001
Hordes of Chaos (A Necrologue for the Elite) 2009
Enemy of God 2005
Fallen Brother 2017
People Of The Lie 2016
Totalitarian Terror 2017
Hate Über Alles 2022
666 - World Divided 2020
Phantom Antichrist 2012
Impossible Brutality 2005
Iron Destiny
Suicide Terrorist 2005
Lion with Eagle Wings 2017
Gods of Violence 2017
Pleasure To Kill 2016
From Flood Into Fire 2012
Army of Storms 2017

Тексты песен исполнителя: Kreator

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Video Games 1979
XXX красота 2024
FLASH ft. Inoki 2023
Ritmo Original ft. Los Babys 2017
Белая полоса 2022
Hokus Pokus ft. Celo, Abdi 2014
A Breathtaking Guy 2004
The S.F.C. 2009