Перевод текста песни Escalation - Kreator

Escalation (оригинал)

This is what you get for trying
To take our dignity away from us
A massive unexpected global outbreak
The grim face of protest

Violence, total violence unlike anything
You have ever seen before
Now the bomb's exploding
In your face detonating

Escalation
Escalation
Escalation
Praying for a total escalation
To free the human race

This is what you get for indoctrination,
Years of mental rape
Forward to a world without religion
False hope and blind faith
Violence, total violence unlike anything
You have ever seen before
Boiling up from under to attack
Celebrate the

Escalation
Escalation
Escalation
Praying for a total escalation
To free the human race

Gods of revenge live inside us
They never sleep
Dreaming of toppling empires
Take to the streets
No matter what they try tell you
You can break free
Organised unrest and
Turmoil brings victory

Let the conflict begin
Bitterness from within
Drives the hears of all nations
Brings down elders and kings
Let the conflict begin
Bitterness from within
I am praying to see
A worldwide escalation

Подъем (перевод)

Это — то, что вы получаете за попытку
Лишить нас нашего достоинства -
Массивная неожиданная глобальная вспышка,
Мрачное лицо протеста.

Насилие, полное насилие, отличное от того,
Что вы когда-либо видели прежде.
Теперь бомба детонирует
И взрывается вам в лицо.

Подъем,
Подъем,
Подъем,
Молимся о всеобщем подъеме,
Чтобы освободить человеческий род.

Это — то, что вы получаете за идеологическую обработку,
Годы умственного насилия,
Вперед, к миру без религии,
Ложных надежд и слепой веры.
Насилие, полное насилие, отличное от того,
Что вы когда-либо видели прежде.
Иы закипаем, чтобы атаковать,
Праздновать

Подъем,
Подъем,
Подъем,
Молимся о всеобщем подъеме,
Чтобы освободить человеческий род.

Боги мести живут в нас,
Они никогда не спят,
Мечтая о свержении империй,
Выйдите на улицы,
Независимо от того, что пытаются сказать вам,
Вы можете вырваться на свободу.
Организованное волнение
И беспорядок приносят победу.

Пусть начнется конфликт,
Горечь изнутри
Заставляет слышать все нации,
Низвергает старейшин и королей.
Пусть начнется конфликт,
Горечь изнутри,
Я молюсь, чтобы увидеть
Международный подъем.