Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Coma Of Souls, исполнителя - Kreator. Песня из альбома Love Us or Hate Us: The Very Best of the Noise Years 1985-1992, в жанре
Дата выпуска: 13.09.2016
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский
Coma of Souls(оригинал) | Кома душ(перевод на русский) |
Masters of war | Мастера войны, |
Merchants of false peace | Торговцы ложного мира, |
Bleeding the lives of the lost | Уносят жизни павших, |
Feeding them terminal disease | Накачивают их смертельной болезнью, |
Breaking the rules | Нарушают правила. |
- | - |
No matter who gets hurt | Не имеет значения, кто пострадает, |
Wholesaling useless trash | Они продают бесполезный мусор оптом, |
Charging twice what it's worth | За который берут вдвое больше его реальной цены. |
- | - |
Freedom of thought a mirage | Свобода мысли — мираж, |
The coma is endless and deep | Кома бесконечная и глубокая, |
Feeling so worldly and wise | Мы чувствуем себя такими практичными и мудрыми, |
Fooled by the friends that we keep | Одураченные друзьями, которых мы защищаем. |
- | - |
Spirits on ice | Ледяное спокойствие умов, |
They'll never be free | Они никогда не будут свободными. |
- | - |
One-dimensional lives | Ограниченное существование, |
Will the coma of souls outlive eternity | Переживет ли кома душ саму вечность? |
- | - |
Children are pawns | Дети просто пешки, |
For generals to play with and kill | Для генералов, чтобы поиграть с ними и убить, |
Mercy will never be found | Сострадание никогда не будет обнаружено |
Where mayhem is done for the thrill | Там, где творят беспредел ради острых ощущений, |
Righteous crusades | Праведные крестовые походы, |
Murder to honor a god? | Убивая, чтобы почтить Господа? |
No one is saved | Никого не спасти, |
Dead bodies shrivel and rot | Мёртвые тела сохнут и гниют. |
- | - |
Deep in the unconscious mind | Глубоко в бессознательном, |
Lies the oldest wisdom | Спрятана древняя мудрость, |
Buried by centuries | Погребённая веками |
Of war and inquisition | Войн и инквизиции, |
Truth is raped and crucified | Истина изнасилована и распята, |
By men with savage brains | Людьми с интеллектом дикарей, |
And greed flows forth in endless waves | И жадность движется вперед на бесчисленных волнах |
From fools to wretched slaves | От глупцов к несчастным рабам. |
- | - |
Coma Of Souls(оригинал) |
Masters of war |
Merchants of false peace |
Bleeding the lives of the lost |
Feeding them terminal disease |
Breaking the rules |
No matter who gets hurt |
Wholesaling useless trash |
Charging twice what it’s worth |
Freedom of thought a mirage |
The coma is endless and deep |
Feeling so worldly and wise |
Fooled by the friends that we keep |
Spirits on ice |
They’ll never be free |
One-dimensional lives |
Will the coma of souls outlive eternity |
Children are pawns |
For generals to play with and kill |
Mercy will never be found |
Where mayhem is done for the thrill |
Righteous crusades |
Murder to honor a god? |
No one is saved |
Dead bodies shrivel and rot |
Deep in the unconscious mind |
Lies the oldest wisdom |
Buried by centuries |
Of war and inquisition |
Truth is raped and crucified |
By men with savage brains |
And greed flows forth in endless waves |
From fools to wretched slaves |
Кома Душ(перевод) |
Мастера войны |
Торговцы ложным миром |
Кровотечение жизни потерянных |
Кормление их неизлечимой болезнью |
Нарушение правил |
Неважно, кто пострадает |
Оптовая торговля бесполезным мусором |
Зарядка в два раза больше, чем она стоит |
Свобода мысли мираж |
Кома бесконечная и глубокая |
Чувствую себя таким мирским и мудрым |
Одурачены друзьями, которых мы держим |
Духи на льду |
Они никогда не будут свободны |
Одномерные жизни |
Переживет ли кома душ вечность |
Дети - пешки |
Для генералов, чтобы играть и убивать |
Милосердие никогда не будет найдено |
Где хаос делается для острых ощущений |
Праведные крестовые походы |
Убийство в честь бога? |
Никто не спасен |
Мертвые тела высыхают и гниют |
Глубоко в подсознании |
Лежит древнейшая мудрость |
Похоронен веками |
О войне и инквизиции |
Истина изнасилована и распята |
Люди с дикими мозгами |
И жадность течет бесконечными волнами |
От дураков до несчастных рабов |