Перевод текста песни Betrayer - Kreator

Betrayer - Kreator
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Betrayer, исполнителя - Kreator. Песня из альбома Love Us or Hate Us: The Very Best of the Noise Years 1985-1992, в жанре
Дата выпуска: 13.09.2016
Лейбл звукозаписи: Sanctuary Records Group
Язык песни: Английский

Betrayer

(оригинал)

Предатель

(перевод на русский)
This is a song in whichЭто песня, в которой
I use to describe what I feelЯ описываю то, что думаю
About people like youО людях, подобных тебе.
No sense for humanity,Никакого чувства гуманности,
No idea about lifeНикакого представления о жизни,
This premise has been provedЭто предположение было доказано,
You used my trust toТы использовал мое доверие,
Satisfy your brainless lustЧтобы удовлетворить свою глупую жажду.
Your word isn't worth moreТвое слово стоит не больше,
Than a puke in a dustЧем рвота в пыли.
--
BetrayerПредатель,
BetrayerПредатель
--
Misleader, you twisted thingsОбманщик, ты извратил все,
To satisfyЧтобы удовлетвориться.
Deceiver, this greedy lustМошенник, эту жадную жажду
You can't denyТы не можешь отрицать.
--
BetrayerПредатель,
BetrayerПредатель
--
How could I be so naiveКак мог я быть таким наивным и
To believe all the liesВерить всей лжи,
You so easily toldЧто ты так легко сказал?
I think I've learned my lessonЯ думаю, что усвоил урок
Too lateСлишком поздно.
The story took time to unfoldИстория не спеша развивалась,
Now I see your true faceТеперь я вижу твое истинное лицо
Behind your mask, a cheat, a fakeЗа твоей маской, жулик, мошенник,
Your word isn't worth thanТвое слово стоит не больше,
Puke in a dustЧем рвота в пыли.
--
BetrayerПредатель,
BetrayerПредатель
--
Ignorant twisted mind, maybe it would helpВульгарный извращенный разум, возможно, было б лучше
To think before you speakДумать прежде, чем говоришь,
From time to timeВремя от времени
Pretend to be a friend of mineПритворяешься моим другом,
But you would seeНо ты бы видел
Your mother if you couldСвою мать, если бы мог,
For less than a dimeМеньше, чем гривенник.
--
Intelligence lost, brain deseased,Интеллект утерян, мозг болен,
So you will lose,Ты проиграешь,
Fall to your knessПадай на колени.
Guys like you I cannot standТаких, как ты, я терпеть не могу,
Maybe I must speakВозможно, мне нужно говорить
Another languageНа другом языке,
Before you understandПрежде чем ты наконец поймешь
--
Misleader, you twisted thingsОбманщик, ты извратил все,
To satisfyЧтобы удовлетвориться.
Deceiver, this greedy lustМошенник, эту жадную жажду
You can't denyТы не можешь отрицать.
--
BetrayerПредатель,
BetrayerПредатель
--

Betrayer

(оригинал)
This is a song which
I use to describe what I feel
About people like you
No sense for humanity, no idea about life
This premise has been proved
You used my trust to satisfy your brainless lust
Your word isn’t worth
More than puke in the dust
Betrayer!
Betrayer!
Misleader, you twisted things to satisfy
Deceiver, this greedy lust you can’t deny
Betrayer!
Betrayer!
How could I be so naive
To believe all the lies
You so easily told
I think I’ve learned my lesson too late
The story took time to unfold
Now I see your true face
Behind your mask, a cheat, a fake
Your word isn’t worth more than puke in the dust
Betrayer!
Betrayer!
Ignorant twisted mind
Maybe it would help
To think before you speak from time to time
Pretend to be a friend of mine
But you would sell your mother if you could
For less than a dime
Intelligence lost
Brain deceased
So you will loose
Fall to your knees
Guys like you I cannot stand
Maybe I must speak another language
Before you understand
Misleader, you twisted things to satisfy
Deceiver, this greedy lust you can’t deny
Betrayer!
Betrayer!

Предатель

(перевод)
Это песня, которая
Я использую, чтобы описать, что я чувствую
О таких как ты
Нет смысла для человечества, нет представления о жизни
Это положение было доказано
Ты использовал мое доверие, чтобы удовлетворить свою безмозглую похоть.
Ваше слово не стоит
Больше, чем рвота в пыли
Предатель!
Предатель!
Заблуждающийся, ты искажал вещи, чтобы удовлетворить
Обманщик, эту жадную похоть ты не можешь отрицать
Предатель!
Предатель!
Как я мог быть таким наивным
Верить всей лжи
Вы так легко сказали
Я думаю, что слишком поздно усвоил урок
Истории потребовалось время, чтобы развернуться
Теперь я вижу твое истинное лицо
За твоей маской обман, подделка
Твоё слово не дороже блевотины в пыли
Предатель!
Предатель!
Невежественный искривленный ум
Может быть, это поможет
Думать, прежде чем говорить время от времени
Притворись моим другом
Но ты бы продал свою мать, если бы мог
Меньше чем за десять центов
Интеллект потерян
Мозг умер
Так что вы потеряете
Упасть на колени
Таких, как ты, я терпеть не могу
Может быть, я должен говорить на другом языке
Прежде чем вы поймете
Заблуждающийся, ты искажал вещи, чтобы удовлетворить
Обманщик, эту жадную похоть ты не можешь отрицать
Предатель!
Предатель!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Satan Is Real 2017
World War Now 2017
Hail to the Hordes 2017
Violent Revolution 2001
Hordes of Chaos (A Necrologue for the Elite) 2009
Enemy of God 2005
Fallen Brother 2017
People Of The Lie 2016
Totalitarian Terror 2017
Hate Über Alles 2022
666 - World Divided 2020
Phantom Antichrist 2012
Impossible Brutality 2005
Iron Destiny
Suicide Terrorist 2005
Lion with Eagle Wings 2017
Gods of Violence 2017
Pleasure To Kill 2016
From Flood Into Fire 2012
Army of Storms 2017

Тексты песен исполнителя: Kreator

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Paradise Lost ft. Ant Wan 2022
The First Noel 2022