Перевод текста песни Waar Zijn De Dagen - Kraantje Pappie

Waar Zijn De Dagen (оригинал)

Waar zijn de dagen dan?
(Breng die dagen terug)
Als ik denk aan die tijd van toen
En besef wat ik dacht dat ik ooit zou doen
Doe ik niet, wat ik dacht
Maar ik weet dat ik dat allemaal weer zo zou doen
Bootycalls bij de Vleet en huis bij de cave man
Broer da’s t leven
We smoken, eten, roken, eten, blowen, eten, leven
Tot de dag dat ik opstond en brak was
Bergen met afwas
Ma die me zat was
Post wat allang lag
Niks op de bankpas
Nooit naar de tandarts
Standaard op drank (walm)
Maar dat was allemaal cool
Alles wat me voelt, was een grappig gevoel
Want ik wist, ik werk hard aan m’n doel
En de stappen die ik proef, gaan belachelijk goed
Hoe hard ik ook werk
En hoe snel 't ook gaat
Je ziet soms niet hoe mooi 't is
En 't is gek als je weet
Ik heb altijd geleefd
Om te zijn waar ik ben
Breng die dagen terug
Waar zijn de dagen dan?
Breng me die dagen terug
Elke dag vol op zat in de kroeg
Als het moet, dan zakt die 's nachts in mn broek
Af en toe langs bij de flaphoek
Takkie doen, Takkie doen
En dan door naar de plantsoen
Daar tot de nacht valt
Luister naar Jiggy met regen op warm asfalt
Zij die m’n hart stal, snap er geen barst van
Alsof m’n hart straks verder klap
Uit m’n barst knalt
Net als 't allemaal van pas kwam
We waren Tarzan en Jane
Bonny en Clyde waren Clark en Lane
Maar het kon niet zo zijn, het gevolg van Crane, (Crane)
Ben een egoïst, yeah
En zo’n een die met z’n ego zit
En m’n baan is een ego trip
Van de emo shit
T’is oké, dit is Crane that’s it
Hoe hard ik ook werk
Hoe snel 't ook gaat
Je ziet soms niet hoe mooi 't is
En 't is gek als je weet
Ik heb altijd geleefd
Om te zijn waar ik ben
Breng die dagen terug
Waar zijn de dagen dan?
Maar de tijd die maakt me vlug
Al die taken op m’n rug
Ik kan niet slapen door de druk
En denk van 'Breng die dagen terug
Waarop ik niks hoef, niks doe
Niks moet, niks voel'
Wat zou ik graag nog eens een keertje
Willen leven in een sfeertje
Zoals die toen
Waar zijn de dagen dan?
Breng me die dagen terug
Waar zijn de dagen dan?
Breng me die dagen terug
Waar zijn de dagen dan?
Breng me die dagen terug

(перевод)

Где тогда дни?
(вернуть те дни)
Когда я думаю о том времени тогда
И поймите, что я думал, что когда-нибудь сделаю
Я не делаю то, что я думал
Но я знаю, что сделал бы все это снова
Добыча зовет на скейт и дом у пещерного человека
Брат это жизнь
Мы курим, едим, курим, едим, курим травку, едим, живем
До того дня, когда я встал и сломался
Горы с посудой
Ма умри меня зат был
Опубликуйте то, что было давно
На банковской карте ничего
Никогда к стоматологу
Стандартный напиток (дым)
Но все было круто
Все, что я чувствую, было забавным чувством
Потому что я знал, я много работаю над своей целью
И шаги, которые я пробую, идут смехотворно хорошо
Как бы я ни работал
И как бы быстро это ни происходило
Иногда ты не видишь, как это красиво
И это безумие, если ты знаешь
я всегда жил
Быть там, где я
Верните те дни
Где тогда дни?
Верни мне те дни
Каждый день в пабе
Если надо, ночью в мн штаны залезает
Время от времени за углом закрылка
Сделай такки, сделай такки
А потом на растения
Там, пока не наступит ночь
Слушайте Jiggy с дождем на теплом асфальте
Она украла мое сердце, не пойми.
Как будто мое сердце будет продолжать биться
Выскакивает из моей трещины
Просто, когда все это пригодилось
Мы были Тарзаном и Джейн
Бонни и Клайд были Кларком и Лейном
Но этого не могло быть из-за Крейна, (Крейна)
Я эгоист, да
И тот, кто со своим эго
И моя работа - это путешествие эго
Из эмо дерьма
Все в порядке, это Крейн, вот и все.
Как бы я ни работал
Независимо от того, как быстро это происходит
Иногда ты не видишь, как это красиво
И это безумие, если ты знаешь
я всегда жил
Быть там, где я
Верните те дни
Где тогда дни?
Но время, которое делает меня быстрым
Все эти задачи на моей спине
Я не могу спать из-за давления
И подумайте о том, чтобы вернуть те дни
На котором мне ничего не нужно, ничего не делать
Не надо, ничего не чувствую'
Что бы я хотел снова
Желание жить в атмосфере
Как те тогда
Где тогда дни?
Верни мне те дни
Где тогда дни?
Верни мне те дни
Где тогда дни?
Верни мне те дни