| Op Zoek Naar Life (оригинал) | В Поисках Жизни (перевод) |
|---|---|
| Midden in die storm, hier lijkt alles ongewoon | Посреди той бури здесь все кажется необычным |
| Sjongejonge, wat een leven man, nu lachen we ons dood | Мальчик, что за жизнь, чувак, теперь мы смеемся до смерти |
| We sprongen in het diepe met die hakken over de sloot | Мы прыгнули в глубину с этими каблуками через канаву |
| Ik ben gekomen van de zolder met een droom | Я пришел с чердака с мечтой |
| Maar sorry, nu willen we cashflows in een vloedgolf | Но извините, теперь нам нужны денежные потоки в приливной волне |
| Eyes vet low en m’n hoed hoog | Глаза толстые низкие и моя шляпа высокая |
| Ik ben trots op mijn jongens en weet zeker dat het goed komt | Я горжусь своими мальчиками, и я уверен, что все будет хорошо |
| Onderweg naar vier shows, ga toch weg met die toon | На пути к четырем шоу уходите с этим шоу |
| Sorry, ik bedoel het niet zo | Извини, я не это имел в виду |
| Maar we zitten op een ander niveau dan toen | Но мы находимся на другом уровне, чем тогда |
| Ik was hier zo aan toe | я был готов к этому |
| Dit is nooit genoeg | Этого всегда недостаточно |
| Sorry, ik heb effe geen tijd maar | извините, у меня нет времени, но |
| Ik ben een op een sold-out tour | Я в распроданном туре |
| It’s all love, ik heb scars op mijn hart | Это все любовь, у меня на сердце шрамы |
| Ik weet niet waar het schip strandt | Я не знаю, где корабль застрял |
| En zijn dromen zijn paars en schriften in zijn rugzak | И его мечты фиолетовы, и записи в его рюкзаке |
| Ho’s and drinks ain’t nothing but afleiding sinds de brugklas | Хо и напитки - не что иное, как отвлечение, так как класс бриджа |
| Ren in volle vaart en ik weet niet of ik terug kan | Беги на полной скорости, и я не знаю, смогу ли вернуться |
| Alles staat op spanning, hij gaat komen, waar is life? | Все в напряжении, он идет, где жизнь? |
| Ik ben op zoek naar life (En naar riches) | Я ищу жизнь (и богатство) |
| Ik ben op zoek naar life (Seven digits) | Я ищу жизнь (Семь цифр) |
| Ik ben op zoek naar life (Champagne) | Я ищу жизнь (шампанское) |
| Ik ben op zoek naar life (Snelle en Crane) | Я ищу жизнь (Быстрый и Журавль) |
| Ik was aan het slapen, wilde leven in een droom | Я спал, хотел жить во сне |
| Gesprongen in het diepe, hakken net over de sloot | Прыгнул в глубь, рубил прямо над канавой |
| We vliegen door de polders, onderweg naar weer een dough | Летим через польдеры, на пути к другому баблу |
| Ik heb het je beloofd, we leven on the road, ey | Я обещал тебе, что мы живем в дороге, Эй |
| Ik bestel geen trein, want treinen brengen vertraging (Aye, aye) | Я не заказываю поезд, потому что поезда задерживаются (Да, да) |
| En ik weet 't is jouw moment supreme, maar ze dekken geen lading, nee (Aye, aye) | И я знаю, что это твой лучший момент, но они не покрывают нагрузки, нет (да, да) |
| Ey, we zoeken naar M’s, ey | Эй, мы ищем М, эй |
| En we pushen een Benz, ey | И мы толкаем Benz, Эй |
| Heb m’n voeten in Stance, plus een gekke Air Max in een tassie van LV | Встал на ноги в Stance, плюс безумный Air Max в сумке от LV |
| Maar dat zijn merken en merken zijn woorden en dat wordt versterkt tussen oren | Но это бренды, а бренды - это слова, которые укрепляются между ушами. |
| (Facts) | (факт) |
| Ja, d’r zijn ergere zorgen (Facts) | Да, есть заботы и похуже (Факты) |
| Misschien ben ik nergens morgen | может быть, меня завтра не будет |
| Maar dat lijkt me niet, nee | Но я так не думаю, нет |
| Little Crane three-peat, yay | Маленький журавль три торфа, ура |
| Heel die libie mentaal, heel die gimma insane, ik ben liever niet hier, nee | Вся эта либи мысленно, вся эта безумная джимма, я бы предпочел не быть здесь, нет |
| En zijn dromen zijn paars en schriften in zijn rugzak | И его мечты фиолетовы, и записи в его рюкзаке |
| Ho’s and drinks ain’t nothing but afleiding sinds de brugklas | Хо и напитки - не что иное, как отвлечение, так как класс бриджа |
| Ren in volle vaart en ik weet niet of ik terug kan | Беги на полной скорости, и я не знаю, смогу ли вернуться |
| Alles staat op spanning, hij gaat komen, waar is life? | Все в напряжении, он идет, где жизнь? |
| Ik ben op zoek naar life (En naar riches) | Я ищу жизнь (и богатство) |
| Ik ben op zoek naar life (Seven digits) | Я ищу жизнь (Семь цифр) |
| Ik ben op zoek naar life (Champagne) | Я ищу жизнь (шампанское) |
| Ik ben op zoek naar life | я ищу жизнь |
| Ik ben op zoek naar life (En naar riches) | Я ищу жизнь (и богатство) |
| Ik ben op zoek naar life (Seven digits) | Я ищу жизнь (Семь цифр) |
| Ik ben op zoek naar life (Champagne) | Я ищу жизнь (шампанское) |
| Ik ben op zoek naar life (Snelle en Crane) | Я ищу жизнь (Быстрый и Журавль) |
Перевод текста песни Op Zoek Naar Life - Snelle, Kraantje Pappie
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Op Zoek Naar Life , исполнителя -Snelle
В жанре:Поп
Дата выпуска:23.10.2019
Язык песни:Нидерландский
Выберите на какой язык перевести: