Перевод текста песни The Race - Konkhra

The Race (оригинал)

There is only six million richer than me
With some luck ill be among the first three
Six million bullets for reasonable fee
And then ill surely be among the first three
Squeeze the trigger let the slugs fly
I promise you it’s an easy way to die
Human flesh is a tender meat
No way to hell you will survive this treat
The race is in the blood from birth
There well be no walking on earth
Life is the bitch you can’t live without
She throws a bone and then she slowly fades out
Wanting more is the eternal curse of me
It’s like 60 seconds and you grab all that I can see
The panic gets you before you see the scam
Even your life won’t pay your debt to Uncle Sam
Human flesh is a tender meat
No way in hell you will survive this treat
The race is in the blood from birth
There well be no walking on earth
There is only six million richer than me
With some luck ill be among the first three
The nations of death the machine is uncontrolled
How soon again will the economy fold?
Squeeze the trigger let the slugs fly
I promise you it’s an easy way to die
The beauty of an aeroplane shot out of the sky
A symbol of hypocrisy to every naked eye

Гонка (перевод)

Богаче меня всего на шесть миллионов
Если повезет, я попаду в первую тройку
Шесть миллионов пуль за разумную плату
И тогда я обязательно буду среди первых трех
Нажми на курок, пусть пули летят
Я обещаю вам, что это простой способ умереть
Человеческая плоть – нежное мясо
Ни за что, черт возьми, ты не переживешь это удовольствие
Гонка в крови с рождения
Хорошо не будет ходить по земле
Жизнь - это сука, без которой ты не можешь жить
Она бросает кость, а затем медленно исчезает
Желание большего - вечное проклятие для меня.
Это как 60 секунд, и ты хватаешь все, что я вижу
Паника настигнет вас еще до того, как вы увидите аферу
Даже твоя жизнь не оплатит твой долг дяде Сэму
Человеческая плоть – нежное мясо
Ни за что, черт возьми, ты не переживешь это удовольствие
Гонка в крови с рождения
Хорошо не будет ходить по земле
Богаче меня всего на шесть миллионов
Если повезет, я попаду в первую тройку
Нации смерти машина неуправляема
Как скоро экономика снова рухнет?
Нажми на курок, пусть пули летят
Я обещаю вам, что это простой способ умереть
Красота самолета, снятого с неба
Символ лицемерия для каждого невооруженным глазом