Перевод текста песни Letter - Kodak Black

Letter (оригинал)

Nah
What they did right there
Nah, let me see that
(Nah, that’s just-)
Who that from, right there?
Yahhh, my nigga!
That real
Just got a letter from my nigga
I grabbed the top and I ripped it
Two pages front and back
I read them and started grinnin'
Wonderin' how I’m doin'
He like, «Lil bruh, how you feelin'?»
Told me shit ain’t the same without me, the streets miss me
He hate the situation I’m in, he say I’m trippin'
Just got out of the county, they tried to send him to prison
Just talked to his P.O.
and he still facin' a sentence
While he was writin', he was blowin' kush and drinkin' Remy
He lookin' at my pictures right now, he in his feelins'
Just tryna bounce back, but other than that he chillin'
Tellin' me how his dog went down and went to snitchin'
Damn, that shit crazy cause we in the same position
Say he remember them times goin' on them missions
Say he for real, he really do, he reminiscin'
He out there making moves, then get caught up with the swivelin'
Everything going smooth and you just get caught slippin'
This shit a lesson for you breh, you better pay attention
When you get out, Kodak, stay focused and keep spittin'
Bruh, you remember that hoe you was fuckin' with, Lil Vicky?
Man, I hear she fuck with some nigga from Khia City
When you think about it, I ain’t seen you in a minute
I hope when I get out we could ride around the city
I’m in Tallahassee right now, I’m with Lil Ricky
I’m tryna stumble across a little play, I’m just livin'
Just do your time and don’t be worried about these bitches
I’m here for you, anything you need, breh, just hit me
Your brother just told me you hopped on a plea for three
But everybody sayin' you caught eleven years, G
I’m doin' good nigga, how about you?
I had to send a kite cause that’s what real niggas do
You my lil nigga forever, just keep your head up
And write me back ASAP, soon as you get this letter

Письмо (перевод)

Неа
Что они сделали прямо там
Нет, позвольте мне увидеть это
(Нет, это просто-)
Кто это, прямо там?
Яххх, мой ниггер!
Это настоящее
Только что получил письмо от моего нигера
Я схватил верх и разорвал его
Две страницы спереди и сзади
Я прочитал их и начал ухмыляться
интересно как у меня дела
Он такой: «Маленький брат, как ты себя чувствуешь?»
Сказал мне, что дерьмо без меня не то же самое, улицы скучают по мне.
Он ненавидит ситуацию, в которой я нахожусь, он говорит, что я спотыкаюсь
Только что вышел из округа, его пытались отправить в тюрьму
Только что разговаривал с его P.O.
и ему все еще грозит приговор
Пока он писал, он дул куш и пил Реми
Он смотрит на мои фотографии прямо сейчас, он в своих чувствах,
Просто попробуй прийти в норму, но в остальном он расслабляется
Расскажи мне, как его собака упала и пошла стучать
Черт, это дерьмо сумасшедшее, потому что мы в том же положении
Скажи, что он помнит те времена, когда шел на миссии
Скажи, что он на самом деле, он действительно делает, он вспоминает
Он там делает ходы, а потом его догоняют,
Все идет гладко, и тебя просто поймают,
Это дерьмо урок для вас, лучше обратите внимание
Когда вы выйдете, Кодак, оставайтесь сосредоточенными и продолжайте плеваться
Брух, ты помнишь ту шлюху, с которой ты трахался, Лил Вики?
Чувак, я слышал, она трахается с каким-то ниггером из города Кхия.
Если подумать, я не видел тебя уже минуту
Надеюсь, когда я выйду, мы сможем прокатиться по городу
Я сейчас в Таллахасси, я с Лил Рики
Я пытаюсь наткнуться на небольшую пьесу, я просто живу
Просто делай свое время и не беспокойся об этих суках
Я здесь для тебя, все, что тебе нужно, брех, просто ударь меня
Твой брат только что сказал мне, что ты ухватился за троих
Но все говорят, что ты поймал одиннадцать лет, G
У меня все хорошо, ниггер, а у тебя?
Мне пришлось послать воздушного змея, потому что это то, что делают настоящие ниггеры.
Ты мой маленький ниггер навсегда, просто держи голову выше
И напиши мне как можно скорее, как только получишь это письмо