Перевод текста песни Water U - Koda

Water U (оригинал)

Here in the dark
We make everything count
We give in to the violence
And every mistake
Brings me closer to god
Brings me closer to judgment
I’m living in a borrowed lie
I’m living on borrowed time
Everything I say or do
Brings me farther from the light
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down
Here in my car
I’m a king in cage
And the city is burning
And I don’t know why
All I can think of is your eyes
And the way that you judged me
I’m living in a borrowed lie
I’m living on borrowed time
Everything I say or do
Brings me farther from the light
I need another ghost to fight
Something to keep me in your life
Something to keep me up all night
So I can stay in your light
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down
Let me water you
Let me water you down

(перевод)

Здесь, в темноте
Мы учитываем все
Мы поддаемся насилию
И каждая ошибка
Приближает меня к Богу
Приближает меня к суду
Я живу в заимствованной лжи
Я живу в заимствованное время
Все, что я говорю или делаю
Уводит меня дальше от света
Позволь мне напоить тебя
Позвольте мне напоить вас водой
Позволь мне напоить тебя
Позвольте мне напоить вас водой
Здесь, в моей машине
Я король в клетке
И город горит
И я не знаю, почему
Все, о чем я могу думать, это твои глаза
И то, как ты судил меня
Я живу в заимствованной лжи
Я живу в заимствованное время
Все, что я говорю или делаю
Уводит меня дальше от света
Мне нужен еще один призрак, чтобы сражаться
Что-то, что удержит меня в вашей жизни
Что-то, чтобы не спать всю ночь
Так что я могу оставаться в твоем свете
Позволь мне напоить тебя
Позвольте мне напоить вас водой
Позволь мне напоить тебя
Позвольте мне напоить вас водой
Позволь мне напоить тебя
Позвольте мне напоить вас водой
Позволь мне напоить тебя
Позвольте мне напоить вас водой