| Quotidiennement commis, à l’abri enquêtes du comico
| Совершается ежедневно, в безопасности от комических расследований
|
| Dommages collatéraux (collatéraux)
| Сопутствующий ущерб (сопутствующий)
|
| Évités soigneusement, on n’se mélange pas ne traîne qu’en famille
| Тщательно избегаем, мы не общаемся, только тусуемся с семьей
|
| Tout ça pour l’euro (monnaie, monnaie)
| Все это за евро (валюта, валюта)
|
| Qu’est-ce qu’on n’ferait pas pour ce biff, on risque nos vies pour devenir
| Что бы мы не сделали для этого бифа, мы рискуем жизнью, чтобы стать
|
| riches
| богатые
|
| Tout ça pour l’euro (monnaie, monnaie)
| Все это за евро (валюта, валюта)
|
| Ça fait toujours plaisir de fumer des spliffs et baiser des bitches
| Всегда приятно курить косяки и трахать сучек
|
| Trêves de courtoisie passe les billets
| Вежливое перемирие передает билеты
|
| J’ai projets indés sur le té-co, j’suis dans dans la de-mer
| У меня инди проекты на т-ко, я в море
|
| Dis-moi ce qu’il te faut et laisse-moi te sauver (yeah)
| Скажи мне, что тебе нужно, и позволь мне спасти тебя (да)
|
| J’ai d’quoi te faire décoller de la planète Terre (de la planète Terre)
| У меня достаточно, чтобы вы взлетели с планеты Земля (с планеты Земля)
|
| J’crois qu’la musique garantira mon avenir
| Я верю, что музыка гарантирует мое будущее
|
| Mieux que trafics et bénéfices éphémères
| Лучше, чем эфемерный трафик и прибыль
|
| Ciel étoilé a la couleur du saphir
| Звездное небо цвета сапфира
|
| Pourvu que Saint-Père exauce mes prières
| Пусть Святой Отец исполнит мои молитвы
|
| Dois-je décrocher mon diplôme ou sortir l’beretta?
| Должен ли я получить высшее образование или вырваться из беретты?
|
| J’vise le sommet du Billboard, comme Franklin Aretha
| Я стремлюсь к вершине Billboard, как Франклин Арета
|
| J’cogne, fonce dans le tas
| Я бью, бросаюсь в кучу
|
| Très loin de tous ces racontars
| Вдали от всех этих сплетен
|
| Le sommet de la montagne
| Вершина горы
|
| Je sais qu’j’atteindrai tôt ou tard
| Я знаю, что рано или поздно я достигну
|
| Dois-je décrocher mon diplôme ou sortir l’beretta? | Должен ли я получить высшее образование или вырваться из беретты? |
| J’vise le sommet du Billboard, comme Franklin Aretha
| Я стремлюсь к вершине Billboard, как Франклин Арета
|
| J’cogne, fonce dans le tas
| Я бью, бросаюсь в кучу
|
| Très loin de tous ces racontars
| Вдали от всех этих сплетен
|
| Le sommet de la montagne
| Вершина горы
|
| Je sais qu’j’atteindrai tôt ou tard
| Я знаю, что рано или поздно я достигну
|
| Chacun ses valeurs et principes, code de l’honneur, règles de vie
| У каждого свои ценности и принципы, кодекс чести, правила жизни
|
| Tout ce que tu désires a un prix, tu survis grâce à la crave-bi
| Все, что вы хотите, имеет цену, вы выживаете на жажде-би
|
| Y’a qu’en musique que je me confesse, qu’en musique que je me confie
| Только в музыке я признаюсь, только в музыке я доверяю
|
| Aucune confiance en ces rates-pi, ils ne jurent que par le profit
| Не верьте этим пипсам, они клянутся прибылью
|
| Cash money, groupies siliconées
| Наличные деньги, силиконовые поклонницы
|
| Qui nous divisent, nous poussent à nous séparer
| Которые разделяют нас, подталкивают нас к разделению
|
| Partout c’est la même, j’suis sur que tu t’reconnais
| Везде так, я уверен, ты узнаешь себя
|
| Dans mes récits et chroniques de mec malhonnête
| В моих нечестных историях и хрониках
|
| J’suis mal luné, faut qu’j’décompresse au soleil
| Я в плохом настроении, мне нужно расслабиться на солнце
|
| Aller quelque part où personne ne me connait
| Иди куда-нибудь, где меня никто не знает
|
| J’suis mal luné, faut qu’j’décompresse au soleil
| Я в плохом настроении, мне нужно расслабиться на солнце
|
| Aller quelque part part où personne ne me connait
| Иди куда-нибудь, где меня никто не знает
|
| Je n’s’rais validé que par mes fans
| Я был бы подтвержден только моими поклонниками
|
| Viens pas polémiquer, c’est peu banal
| Не приходи спорить, это не тривиально
|
| Cœur camisolé, proche du mal
| Сердце в смирительной рубашке, близкое ко злу
|
| Trop de comparutions au tribunal
| Слишком много появлений в суде
|
| Trop de comparutions au tribunal
| Слишком много появлений в суде
|
| Frère emprisonné comme animal | Брат заключен в тюрьму как животное |
| Cœur camisolé, proche du mal
| Сердце в смирительной рубашке, близкое ко злу
|
| Viens pas polémiquer, c’est peu banal
| Не приходи спорить, это не тривиально
|
| Dois-je décrocher mon diplôme ou sortir l’beretta?
| Должен ли я получить высшее образование или вырваться из беретты?
|
| J’vise le sommet du Billboard, comme Franklin Aretha
| Я стремлюсь к вершине Billboard, как Франклин Арета
|
| J’cogne, fonce dans le tas
| Я бью, бросаюсь в кучу
|
| Très loin de tous ces racontars
| Вдали от всех этих сплетен
|
| Le sommet de la montagne
| Вершина горы
|
| Je sais qu’j’atteindrai tôt ou tard
| Я знаю, что рано или поздно я достигну
|
| Dois-je décrocher mon diplôme ou sortir l’beretta?
| Должен ли я получить высшее образование или вырваться из беретты?
|
| J’vise le sommet du Billboard, comme Franklin Aretha
| Я стремлюсь к вершине Billboard, как Франклин Арета
|
| J’cogne, fonce dans le tas
| Я бью, бросаюсь в кучу
|
| Très loin de tous ces racontars
| Вдали от всех этих сплетен
|
| Le sommet de la montagne
| Вершина горы
|
| Je sais qu’j’atteindrai tôt ou tard | Я знаю, что рано или поздно я достигну |