| Ahhh!
| Ааа!
|
| It’s a good day in LA, yes it is (yes it is)
| Хороший день в Лос-Анджелесе, да (да)
|
| Motherfuckers can just wake up and relax
| Ублюдки могут просто проснуться и расслабиться
|
| And smoke a fat blunt or some shit
| И выкурить толстый косяк или еще какое-нибудь дерьмо
|
| Buy a fifth a Henn and get drunk (yes)
| Купите пятую хенну и напитесь (да)
|
| Hey, bring that over, call them up
| Эй, принеси это, позвони им
|
| Order me some motherfucking (Knoc-Turn' al) Hennesy
| Закажи мне немного ублюдка (Knoc-Turn'al) Хеннеси
|
| Wu-Tang got mansions in the hills
| У Ву-Танга есть особняки на холмах
|
| Hoe squat thick, hoe squat paying bills
| Мотыга на корточках толстая, мотыга на корточках оплачивает счета
|
| Red & Meth on hot wheels bumping down Sunset
| Red & Meth на горячих колесах катаются по закату
|
| La Maridia, sky balling, what is this?
| Ла Маридия, скайбол, что это?
|
| My eyes, they caught up in the sea, look at Jay-Z
| Мои глаза, они пойманы в море, посмотри на Jay-Z
|
| At the Source’s Swap Meet getting Memphis Bleek some fitted khakis
| На Source's Swap Meet я купил Мемфису Блику облегающие брюки цвета хаки.
|
| Yeah, well real niggas get passes sometimes
| Да, ну, настоящие ниггеры иногда получают пропуски
|
| Out of bounds in the land of the sunshine
| Вне границ в стране солнечного света
|
| Even Biggie said he was coming back (coming back)
| Даже Бигги сказал, что вернется (вернется)
|
| And if he did, we would accept him because a nigga is black
| И если бы он это сделал, мы бы приняли его, потому что ниггер черный
|
| You bleed just like us
| Ты истекаешь кровью, как и мы
|
| Picture me being scared of a nigga that breathe the same air as me
| Представьте, что я боюсь ниггера, который дышит тем же воздухом, что и я.
|
| You bleed just like us
| Ты истекаешь кровью, как и мы
|
| Was a song I did, bumped on blocks and beaches with beat in my trunk
| Была песня, которую я написал, наткнулся на кварталы и пляжи с ритмом в моем багажнике
|
| Night and day
| Ночь и день
|
| Where 80 percent of the population gang bangs
| Где 80 процентов населения устраивают групповые драки
|
| Most of y’all hate but I know y’all got to love
| Большинство из вас ненавидят, но я знаю, что вы все должны любить
|
| LA!
| ЛА!
|
| Yeah
| Ага
|
| Night and day
| Ночь и день
|
| Welcome players we’ll gangster step
| Добро пожаловать, игроки, мы будем гангстерскими шагами
|
| Some of y’all hate but I know y’all got to love
| Некоторые из вас ненавидят, но я знаю, что вы все должны любить
|
| LA!
| ЛА!
|
| Night and day
| Ночь и день
|
| Sraight up (what?)
| Прямо вверх (что?)
|
| Welcome players we’ll gangster step
| Добро пожаловать, игроки, мы будем гангстерскими шагами
|
| You can catch LL on Venice Beach on Sundays catching sun rays
| Вы можете поймать LL на пляже Венеции по воскресеньям, ловя солнечные лучи.
|
| I is playing this little game
| Я играю в эту маленькую игру
|
| Like watching ass sway back and forth (what up, girl?)
| Как смотреть, как задница качается взад и вперед (что, девочка?)
|
| Macking the most, stripes on my coat, a bragging boast (West Coast!)
| Максимум, полосы на пальто, хвастовство (Западное побережье!)
|
| Jennifer Lopez and Puffy at Miyagi’s eating sushi
| Дженнифер Лопес и Паффи в ресторане Мияги едят суши
|
| Now, tell me what else does your eyes see
| А теперь скажи мне, что еще видят твои глаза
|
| A lot of other Coast niggas pass through frequently and it’s cool
| Многие другие ниггеры с побережья часто проходят мимо, и это круто
|
| Because y’all pay dues and I pay them too
| Потому что вы все платите взносы, и я тоже их плачу
|
| Some of y’all hate but I know y’all got to love
| Некоторые из вас ненавидят, но я знаю, что вы все должны любить
|
| LA!
| ЛА!
|
| Yeah
| Ага
|
| Night and day
| Ночь и день
|
| Turn it up
| Включите его
|
| Welcome players we’ll gangster step
| Добро пожаловать, игроки, мы будем гангстерскими шагами
|
| Some of y’all hate but I know y’all got to love
| Некоторые из вас ненавидят, но я знаю, что вы все должны любить
|
| LA!
| ЛА!
|
| We in the land of the sunshine where bitches have good times
| Мы в стране солнечного света, где суки хорошо проводят время
|
| Palm trees and sea breezes
| Пальмы и морской бриз
|
| And I’m out to find a fly fine girl so I can try out my new mack lines
| И я собираюсь найти девушку, которая отлично летает, чтобы я мог опробовать свои новые линии мак
|
| You seen The Lox? | Вы видели Локса? |
| (yes), Ludacris? | (да), Лудакрис? |
| (no)
| (нет)
|
| Too $hort? | Слишком коротко? |
| (yes), that’s my dog (so)
| (да), это моя собака (так)
|
| I did a rap with him to increase my (dough)
| Я сделал с ним рэп, чтобы увеличить свое (тесто)
|
| Was he dope? | Он был наркоманом? |
| (yes)
| (да)
|
| Is he fake? | Он фальшивый? |
| (no)
| (нет)
|
| Weak game? | Слабая игра? |
| (banging), hop ('64's)
| (стук), хоп ('64)
|
| Four or five deep with three or four (hoes)
| Четыре или пять в глубину с тремя или четырьмя (мотыги)
|
| Night and day
| Ночь и день
|
| Where 80 percent of the population gang bangs
| Где 80 процентов населения устраивают групповые драки
|
| Some of y’all hate but I know y’all got to love
| Некоторые из вас ненавидят, но я знаю, что вы все должны любить
|
| LA!
| ЛА!
|
| Night and day
| Ночь и день
|
| Straight up
| Прямо вверх
|
| Welcome players we’ll gangster step
| Добро пожаловать, игроки, мы будем гангстерскими шагами
|
| Most of y’all hate but I know y’all got to love
| Большинство из вас ненавидят, но я знаю, что вы все должны любить
|
| LA!
| ЛА!
|
| In the land of the sunshine where bitches have good times
| В стране солнечного света, где суки хорошо проводят время
|
| Palm trees and sea breezes
| Пальмы и морской бриз
|
| And I’m out to find a fly fine girl so I can try out my new mack lines
| И я собираюсь найти девушку, которая отлично летает, чтобы я мог опробовать свои новые линии мак
|
| Yeah, fly is the weather — I feel the breeze
| Да, лети, это погода — я чувствую ветерок
|
| L.A.C. | Л.А.К. |
| night and day
| ночь и день
|
| Inner city living with inner city game
| Внутренний город, живущий с внутренней городской игрой
|
| Casuas fat laces on some new Chuck’s (yes)
| Casuas толстые шнурки на некоторых новых Чаках (да)
|
| I got my running shoes on
| Я надел кроссовки
|
| Gangstered out from head to toe (head to toe)
| Бандиты с ног до головы (с головы до ног)
|
| Fucking hoes and patroling the hood
| Ебаные мотыги и патрулирование капота
|
| Heat on my lap looking for a light
| Тепло на моих коленях в поисках света
|
| Because, uh, I just rolled up a chronic sack
| Потому что я только что свернул хронический мешок
|
| That’s some, that’s some good shit | Это какое-то, это хорошее дерьмо |