Перевод текста песни I Like - Klaas, Bodybangers

I Like (оригинал)

I like Paris fashion show
New York Rio Tokyo
I like the D I like the G
I like my Louis and my V
I like peaches I like cream
I like sweet delicious dreams
I like fizzy cool champagne
I like that I don't know your name

[Chorus:]
I like clubs I like strobes
I like it loud I like it hot
I like track I like drop
I like the cherry on the top
I like sexy sexy sound
I like it dirty on the ground
I like when it gets me high
I like to lift my freak flag fly

[6x:]
I like

I like to walk on the Crossett
I like to roll in king size beds
I like it down in Hollywood
I like that music feels so good
I like bad boy movie stars
I like red lighted boulevards
I like the sound of crazy beats
My red stilettos hit the street
Lipstick red like cherry pop
Flaunt my booty let it drop
I like the sound that rocks my hips
I like the beach and skinny dips

But what really sucks me up
Are paparazzi who don't stop
And this guy's name is Chuck
He followed me into the club
So I just don't give a f*ck
Tonight I'll dance I'll drink

[10x:]
I'll rock

[Chorus:]

[10x:]
I'll rock

Мне нравится (перевод)

Мне нравится показ мод в Париже,
Нью-Йорк, Рио, Токио,
Мне нравится D, мне нравится G,
Мне нравится мой Louis и мой V,
Мне нравятся персики, мне нравятся сливки,
Мне нравятся сладкие восхитительные мечты,
Мне нравится шипучее прохладное шампанское,
Мне нравится, что я не знаю твоего имени!

[Припев:]
Мне нравятся клубы, мне нравятся стробы,
Мне нравится, что громко, мне нравится, что жарко,
Мне нравится звуковая дорожка, мне нравится пить,
Мне нравится вишенка наверху,
Мне нравится безумно сексуальный звук,
Мне нравится этот грязный [танец] на полу,
Мне нравится, когда я на высоте,
Мне нравится поднимать мой необычный флаг.

[6x:]
Мне нравится!

Мне нравится гулять по Crossett,
Мне нравится валяться в огромных кроватях,
Мне нравится в самом Голливуде,
Мне нравится эта музыка, чувствую себя так хорошо,
Мне нравятся фильмы про плохого парня,
Мне нравятся освещённые красным светом бульвары,
Мне нравится звук сумасшедших ритмов,
Мои красные шпильки выходят на улицу.
Помада — красная, как вишневый напиток.
Выставляю напоказ попу, трясу ею.
Мне нравится звук, под который двигаются мои бедра,
Мне нравятся пляж и плавающие голышом...

Но что действительно бесит меня -
Папарацци, которые не останавливаются,
И имя этого парня — Чак,
Он шёл за мной в клуб,
Да только я не покажу ему f*ck,
Сегодня вечером я буду танцевать, я буду пить, я буду отрываться.

[10x:]
Я буду отрываться!

[Припев:]

[10x:]
Я буду отрываться!