Перевод текста песни Tonight - Bodybangers, Victoria Kern

Tonight (оригинал)

Tonight’s the night, time is right
Me and my girls feel alright
We wear sunglasses at night
And dance until the sunlight
Let’s party hard, lose control
Tonight we get on the floor
Tonight, tonight, tonight
Tonight’s the night, here we go!
Tonight’s the night, here we go!
Tonight we turn up the bass
Let’s fly high up into space
We’re superstars day and night
No doubt we are the highlight
We take so many hard dr*gs
And … all credit cards
Let’s dance on the table tops
Now come on let’s … some loss
Tonight, tonight, tonight
Tonight’s the night, here we go!
Tonight’s the night, here we go!

Сегодня вечером (перевод)

Сегодня ночь, время правильное
Я и мои девочки чувствуют себя хорошо
Мы носим солнцезащитные очки ночью
И танцевать до солнечного света
Давайте устроим вечеринку, потеряем контроль
Сегодня вечером мы попадаем на пол
Сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня ночь, поехали!
Сегодня ночь, поехали!
Сегодня вечером мы включаем бас
Давай взлетим высоко в космос
Мы суперзвезды днем ​​и ночью
Без сомнения, мы являемся изюминкой
Мы принимаем так много тяжелых наркотиков
И… все кредитные карты
Давайте танцевать на столешницах
Теперь давай... немного потерь
Сегодня вечером, сегодня вечером
Сегодня ночь, поехали!
Сегодня ночь, поехали!