Перевод текста песни So In Love With You - Kj-52

So In Love With You (оригинал)

Now you were after me for so long
But I would walk by you and roll on Had all I needed thinkin I’m so strong
Just believin that nothin could go wrong
But never seein just really what goes on You’d start speakin, I was like hold on
I’m jus fiendin like I could do no wrong
All that time I’m out cheatin just all along
But lookin back I was treatin you so wrong
I admit its seemin if I chose wrong
But Ive been meanin to change now for so long
And this is the reason I wrote just this whole song
You are all I ever need
You are my everything
You are my only thing
And the reason why I sing
Just like that, well everything changed
And I started lookin at you in a whole different way
And its kinda strange, but really I’m amazed
How ya caught my eye and ya called my name
I’m the type of guy who thought he had it made
But I cant lie, aint nothin been the same
Since the time I changed and ya came my way
Rearranged my whole space in such major ways
And to think I used to just take your name in vain
But I’m so in love wit you, that I jus wont contain
The way I feel, cause I jus cant explain
And this is the only way I can sum up what I’m sayin
Now we been together for a while now
And everday you find a way to make me smile now
So all I got to say every time now
I dont ever want to stray jus any time now
I want to know all your ways jus every time now
And jus for all my days I wanna find out
That your love and your grace well its all mine now
And this is all I can say in every rhyme now is that…
I cant get enough
I’m so in love wit you
This is what I want to do Is be so in love wit you

Так Влюблен В Тебя (перевод)

Теперь ты так долго преследовал меня
Но я бы прошел мимо тебя и покатился бы Если бы все, что мне нужно, думал, что я такой сильный
Просто верю, что ничего не может пойти не так
Но никогда не видел, что происходит на самом деле, ты бы начал говорить, я был бы как держись
Я jus fiendin, как будто я не ошибаюсь
Все это время я все время обманывал
Но оглядываясь назад, я так неправильно относился к тебе
Я признаю, что это кажется, если я выбрал неправильный
Но я так долго собирался измениться
И именно поэтому я написал всю эту песню
Ты все, что мне когда-либо нужно
Ты для меня все
Ты моя единственная вещь
И причина, по которой я пою
Просто так, ну все изменилось
И я начал смотреть на тебя совсем по-другому
И это немного странно, но на самом деле я поражен
Как ты привлек мое внимание и назвал мое имя
Я из тех парней, которые думали, что он сделал это
Но я не могу лгать, ничего не изменилось
С тех пор, как я изменился, и я пришел своим путем
Переставил все мое пространство такими важными способами
И думать, что я использовал твоё имя напрасно
Но я так влюблен в тебя, что просто не могу сдержать
То, что я чувствую, потому что я просто не могу объяснить
И это единственный способ, которым я могу подвести итог тому, что я говорю
Теперь мы вместе какое-то время
И каждый день ты находишь способ заставить меня улыбаться
Так что все, что я должен сказать каждый раз сейчас
Я никогда не хочу сбиваться с пути в любое время
Я хочу знать все твои пути каждый раз
И просто за все мои дни я хочу узнать
Что твоя любовь и твоя милость теперь все мое
И это все, что я могу сказать сейчас в каждой рифме, это то, что…
я не могу насытиться
Я так влюблен в тебя
Это то, что я хочу сделать, это быть так влюблен в тебя