Перевод текста песни Never Look Away - Kj-52, Brynn Sanchez

Never Look Away (оригинал)

I once was lost but then You found me and loved me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away
You paid the cost You showed me how You bought me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away (away)
Who am I?
Just a thief nobody cares about
The kind that would run up in your house steal your jewels and couch
Been on the run for so long
But they caught me now
They hung me on this cross I’m on and I see the crowd
But next to me is someone who I’ve heard about
They say He heals the blind and lame but I got my doubts
So what’s His name I can’t remember
Someone screamed it out said it was Jesus
But this man he didn’t make a sound
He hung there breathing with the blood running down His mouth
He’d been beaten a crown of thorns now was on his brow
See what I’ve done is just the reason why I’m hanging now
But this man is innocent and I can see it now
I said, «Jesus are you listening do you hear me now
Remember me just on the day You bring Your kingdom down
I want to change my ways I really want Your freedom now,»
He took my sin away and this is why I say it loud
I once was lost but then You found me and loved me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away
You paid the cost You showed me how You bought me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away (away)
He turned His head and said Today you’re gonna be with Me Cause very soon I’ll be dead but I’m a set you free
Cause every drop that I’ve bled is so what you would see
That it was shed for you to be with Me eternally
The other thief he just laughed at what He said to me See what I think is you’re a liar and it’s plain to see
But Jesus was silent and soon time began to pass
He cried «It is finished"and went and breathed his last
He died in the sky was rumbling and started turning black
But I knew He’d come again because I knew the facts
My time to die is coming soon and it’s coming fast
It’s hard to breathe I’m trying to began to gasp
I can’t deny what is true cause it’s all I have
Now I knew that paradise is where I’m heading at I once was lost but then You found me and loved me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away
You paid the cost You showed me how You bought me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away (away)
I had a debt I could not pay
Your love broke through took it away
I once was lost now I’m found to You I make this joyful sound
Please remember me Lord when You come again
Time is passing by my life is coming to the end
I’m about to die it’s time so please let me in Please remember me Lord when You come again
I once was lost but then You found me and loved me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away
You paid the cost You showed me how You bought me And I’m never gonna look away
No I’m never gonna look away

Никогда Не Отводи Взгляд (перевод)

Я когда-то был потерян, но потом Ты нашел меня и полюбил меня И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд
Ты заплатил цену, Ты показал мне, как Ты купил меня, И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд (прочь)
Кто я?
Просто вор никому нет дела
Такие, которые вбежали бы в ваш дом, украли бы ваши драгоценности и диван
Был в бегах так долго
Но они поймали меня сейчас
Меня повесили на этом кресте, на котором я стою, и я вижу толпу
Но рядом со мной тот, о ком я слышал
Говорят, Он исцеляет слепых и хромых, но у меня есть сомнения
Итак, как Его зовут, я не могу вспомнить
Кто-то выкрикнул это, сказал, что это Иисус
Но этот человек не издал ни звука
Он висел там, дыша кровью, текущей по Его рту
Он был избит, терновый венец теперь был на его лбу
Смотрите, что я сделал, это просто причина, по которой я сейчас висел
Но этот человек невиновен, и теперь я это вижу
Я сказал: «Иисус, ты слушаешь, ты слышишь меня сейчас
Помни меня только в тот день, когда Ты разрушишь свое королевство
Я хочу изменить свой образ жизни. Я действительно хочу Твоей свободы сейчас».
Он снял мой грех, и поэтому я говорю это вслух
Я когда-то был потерян, но потом Ты нашел меня и полюбил меня И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд
Ты заплатил цену, Ты показал мне, как Ты купил меня, И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд (прочь)
Он повернул голову и сказал: «Сегодня ты будешь со Мной, потому что очень скоро я умру, но я освобожу тебя».
Потому что каждая капля моей крови - это то, что ты увидишь
Что было пролито, чтобы ты был со Мною вечно
Другой вор просто рассмеялся над тем, что Он сказал мне. Видишь ли, я думаю, что ты лжец, и это ясно видно.
Но Иисус молчал, и вскоре время стало проходить
Он воскликнул: «Свершилось» и пошел и испустил последний вздох.
Он умер в небе загрохотало и начало чернеть
Но я знал, что Он придет снова, потому что знал факты
Мое время умирать скоро придет, и оно придет быстро
Трудно дышать, я пытаюсь начать задыхаться
Я не могу отрицать, что правда, потому что это все, что у меня есть
Теперь я знал, что рай – это то место, куда я направляюсь Я когда-то был потерян, но потом Ты нашел меня и полюбил меня, И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд
Ты заплатил цену, Ты показал мне, как Ты купил меня, И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд (прочь)
У меня был долг, который я не мог оплатить
Твоя любовь прорвалась, забрала ее
Я когда-то был потерян, теперь я нашел тебя, я издаю этот радостный звук
Пожалуйста, вспомни меня, Господь, когда Ты придешь снова
Время идет, моя жизнь подходит к концу
Я скоро умру, пора, пожалуйста, впусти меня Пожалуйста, вспомни меня, Господь, когда Ты придешь снова
Я когда-то был потерян, но потом Ты нашел меня и полюбил меня И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд
Ты заплатил цену, Ты показал мне, как Ты купил меня, И я никогда не отведу взгляд
Нет, я никогда не отведу взгляд