Перевод текста песни You & I Again - Kings Kaleidoscope

You & I Again (оригинал)

Could you carry all my shame
Since I never seem to change?
Could ya?
Will your feelings ever fade?
Could you think of me the same?
Now, could ya?
Caught in a circle, no surprise
Restless in sympathy and sighs
Maybe the mess of me only grips at your heart
I won’t hide again
I won’t hide again
Am I still what I became?
When the world shook me with pain
Who’s inside?
And the coping was no cure
And my battle never sure
Who am I?
Caught in a circle, no surprise
Restless in sympathy and sighs
Maybe the mess of me only grips at your heart
I won’t hide again
I won’t hide again
I’ll arrive again
You and I again

(перевод)

Не могли бы вы нести весь мой позор
Поскольку я, кажется, никогда не меняюсь?
Не могли бы вы?
Ваши чувства когда-нибудь исчезнут?
Могли бы вы думать обо мне так же?
Теперь, не могли бы вы?
Попав в круг, не удивительно
Беспокойный в сочувствии и вздохах
Может быть, мой беспорядок только сжимает твое сердце
Я больше не буду прятаться
Я больше не буду прятаться
Я все еще тот, кем стал?
Когда мир потряс меня от боли
Кто внутри?
И совладание не было лекарством
И моя битва никогда не уверена
Кто я?
Попав в круг, не удивительно
Беспокойный в сочувствии и вздохах
Может быть, мой беспорядок только сжимает твое сердце
Я больше не буду прятаться
Я больше не буду прятаться
я приеду снова
Ты и я снова