Перевод текста песни Tell Me What I've Done - Kingdom Come

Tell Me What I've Done (оригинал)

The first time I had seen her face
It struck me very hard
As I walked up to ask her out
She got right in my car
A minute later I went on
Do you care for sex
She replied don’t hesitate
But only cash or cheques
Ohh Tell me what I’ve done
Im out of luck again
Ohh I only wanna have some fun
Let the dark days end
The bed was rockin very hard
It never felt so great
Sure enough my girl found out
I knew it was too late
She suit me for a broken heart
But nothing I could give
The court of justice figuered out
A poor man’s got to live
Ohh Tell me what I’ve done
Im out of luck again
Ohh I only wanna have some fun
The dark days got to end

Скажи Мне, Что Я Сделал (перевод)

Я впервые увидел ее лицо
Это очень сильно меня поразило
Когда я подошел, чтобы пригласить ее на свидание
Она села прямо в мою машину
Через минуту я продолжил
Вы заботитесь о сексе
Она ответила не стесняйтесь
Но только наличными или чеками
О, скажи мне, что я сделал
Мне снова не повезло
О, я только хочу повеселиться
Пусть темные дни закончатся
Кровать была очень жесткой
Это никогда не было так здорово
Конечно, моя девушка узнала
Я знал, что было слишком поздно
Она подходит мне для разбитого сердца
Но я ничего не мог дать
Суд разобрался
Бедняк должен жить
О, скажи мне, что я сделал
Мне снова не повезло
О, я только хочу повеселиться
Темные дни должны закончиться