Перевод текста песни Too Late - Kingdom Come

Too Late - Kingdom Come
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Late, исполнителя - Kingdom Come. Песня из альбома Too, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1999
Лейбл звукозаписи: Kingdom Come
Язык песни: Английский

Too Late

(оригинал)
You’re the one, who hides behind your own disguise
You think one of you belongs in every home
I’m the one you blinded, when we were alone
You can’t see it’s just for you I sing this song
Even though you’re crying now, you don’t know why
It’s obvious, the harmony is already gone
Can’t go back, we’re wasting time the deed is done
See you later, I don’t need you hanging on Too late, I know your name
We just have lost the spark you played, heavyweight
Much too late, there is no more time, you know
You’re not so precious, that I can’t let go Constantly assuring me that I’m the one
While you telling others what a fool I am Now you finally figuered out, that you were wrong
Can’t undo the scars, but now the pain is gone
The well is dry, time to say good bye
You did me wrong, thought I play along
I want out, now, cause you’re not what I need
Get away, get away, no one like you is gonna make me bleed
The fire is gone, we’ve lost the spark
Now I know your name

слишком поздно

(перевод)
Ты тот, кто прячется за собственной маскировкой
Вы думаете, что один из вас принадлежит каждому дому
Я тот, кого ты ослепил, когда мы были одни
Ты не видишь, я пою эту песню только для тебя
Даже если ты сейчас плачешь, ты не знаешь, почему
Очевидно, гармония уже ушла
Не можем вернуться, мы теряем время, дело сделано
Увидимся позже, мне не нужно, чтобы ты зависал Слишком поздно, я знаю твое имя
Мы только что потеряли искру, которую ты играл, тяжеловес
Знаешь, слишком поздно, времени больше нет.
Ты не так драгоценна, что я не могу отпустить Постоянно уверяя меня, что я тот самый
Пока ты говоришь другим, какой я дурак, теперь ты наконец понял, что был не прав
Не могу избавиться от шрамов, но теперь боль ушла
Колодец высох, пора прощаться
Ты поступил со мной неправильно, думал, что я подыгрываю
Я хочу уйти сейчас, потому что ты не то, что мне нужно
Уходи, убирайся, никто, как ты, не заставит меня истекать кровью
Огонь ушел, мы потеряли искру
Теперь я знаю твое имя
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

31.07.2023

Спасибо за перевод

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
What Love Can Be 2019
Twilight Cruiser 1995
Can't Fake Affection 2011
Silhouette Paintings 2008
Janine 1995
Should I 2019
Living Out Of Touch 2019
Stargazer 2019
Do You Like It 2019
Can't Deny 2011
Shout It Out 2019
Unwritten Language 2009
Living Dynamite 2009
Now Forever After 2019
Roses 2011
Can't Let Go 2011
Break Down the Wall 2011
The Machine Inside 2009
I've Been Trying 2019
17 2019

Тексты песен исполнителя: Kingdom Come