Перевод текста песни Rather Be On My Own - Kingdom Come

Rather Be On My Own (оригинал)

We telling lies
Making us cry
I have tried to find out why
We’ve got to win
We can’t give in
I’m about to lose my mind
Chorus:
I wish I knew, just what to do But until than,
I much rather be on my own
How long I don’t know
Letting time go by Things we have said
We do regret
We should all be thinking twice
Before we talk
Before we walk
Into someone else’s life
Chorus2:
Carry our sound, gentle as clouds
But until than
I much rather be on my own
How long I don’t know
Letting time go by Heaven’s starting to fade
Soon it may be too late
Can we change in time?

Лучше Быть Самому По Себе (перевод)

Мы лжем
Заставляет нас плакать
Я попытался выяснить, почему
Мы должны победить
Мы не можем сдаться
Я сейчас с ума сойду
Припев:
Хотел бы я знать, что делать, но до тех пор,
Я предпочитаю быть один
Как долго я не знаю
Отпустив время на вещи, которые мы сказали
Мы сожалеем
Мы все должны подумать дважды
Прежде чем мы поговорим
Прежде чем идти
В чужую жизнь
Припев2:
Несите наш звук, нежный, как облака
Но пока
Я предпочитаю быть один
Как долго я не знаю
Отпуская время, Небеса начинают исчезать
Скоро может быть слишком поздно
Можем ли мы измениться во времени?