Перевод текста песни A.D.H.D - King Raam

A.D.H.D (оригинал)

By April I noticed the lack of attention
Attention
The tensions are rising between us
Once I believed in the stories that we are
Destined
To carry the burden it’s hurting
But we both knew that you would run
While I was reaching for the gun
You left me with no choice but to
Put it down
Down
Down
Down
By august I noticed the lack of affection
Attention
The rumors are crawling through my fingers
Lovers I’m told have to live by a code
Oh what nonsense
This story is getting too boring
If you don’t mind I’d like to leave
Just promise me you’ll never breathe again
This poisoned air will only
Bring you down
Down
Down
Down
Young man look at yourself
I said young man look at what you have done
Young man look at yourself
I said young man look at what you have become

А. Д. Х. Д. (перевод)

К апрелю я заметил недостаток внимания
Внимание
Напряжение между нами растет
Когда-то я верил в истории, что мы
предназначенный
Чтобы нести бремя, которое причиняет боль
Но мы оба знали, что ты побежишь
Пока я тянулся к пистолету
Ты не оставил мне выбора, кроме как
Положи
Вниз
Вниз
Вниз
К августу я заметил отсутствие привязанности
Внимание
Слухи ползут сквозь мои пальцы
Любовники, как мне сказали, должны жить по коду
О, какая ерунда
Эта история становится слишком скучной
Если вы не возражаете, я бы хотел уйти
Просто пообещай мне, что больше никогда не будешь дышать
Этот отравленный воздух только
Сбить тебя
Вниз
Вниз
Вниз
Молодой человек посмотри на себя
Я сказал, молодой человек, посмотри, что ты сделал
Молодой человек посмотри на себя
Я сказал, молодой человек, посмотри, кем ты стал