Перевод текста песни Rewards and Prizes - King Prawn

Rewards and Prizes (оригинал)

Rewards and prizes
See the devil in disguise
No pitch fork or horns
He wears a business suit and tie
Hook line and sinker their bellies' getting bigger
They wind me in and take me for a sucker
Living my life on the end of a lead
They try to control me with my greed
See them try to test me now
Darkness rising
How the bad are making good
There’s sadness in my heart
How it’s understood
They got me where they want me now they got me wanting more
Outside the town in a giant superstore
An eye for a jewel divide and rule
Cos everybody’s playing the fool
I feel the down pressure now i find the door is shut
I feel the down pressure know it’s more than bad luck
I feel the down pressure shut out in the cold
I feel the down pressure in their search for gold
They try to control you
In this world of oppression

Награды и призы (перевод)

Награды и призы
Увидеть замаскированного дьявола
Нет вилки или рога
Он носит деловой костюм и галстук
Линия крюка и грузило, их животы становятся больше
Они заводят меня и принимают за лоха
Живу своей жизнью в конце лида
Они пытаются контролировать меня с помощью моей жадности
Смотрите, как они пытаются проверить меня сейчас
Тьма поднимается
Как плохие становятся хорошими
В моем сердце печаль
Как это понимать
Они доставили меня туда, куда хотят, теперь они заставили меня хотеть большего
За городом в гигантском супермаркете
Глаз для драгоценности разделяй и властвуй
Потому что все играют в дурака
Я чувствую давление вниз, теперь я вижу, что дверь закрыта
Я чувствую давление вниз, знаю, что это больше, чем невезение
Я чувствую, что прижимное давление отключается на холоде
Я чувствую давление в их поисках золота
Они пытаются контролировать вас
В этом мире угнетения