Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Immigrant Song Too, исполнителя - King Prawn.
Дата выпуска: 31.12.1994
Язык песни: Английский
Immigrant Song Too(оригинал) |
I come from a land |
So far away |
I’ve come to make a living |
Then get away |
Better prospects here |
That’s what they say |
Better people here |
That’s what they say |
Stepping off the boat |
With my suitcase in my hand |
Be damned by the eyes |
Of the immigration man |
The purpose of my visit |
Is questioned and doubted |
Suspicion fails |
They don’t believe I was invited |
Feeling all alone |
There ain’t no place to call home |
I’m here from a land |
Far from my family |
Brought on the wave |
Of new opportunity |
Come and help the motherland |
Is what they said |
Suitcase in my hand |
To a foreign land |
Stepping down the street |
Trying to find my own two feet |
Turned away by landlords |
Who refuse to let me in |
A boarder in a hostel |
I’m caged like an animal |
The odds were stacked against me |
For my own survival |
Feeling all alone |
There ain’t no place to call home |
They’re clearing the way |
For a deportation order |
They wanna put me on |
The first plane home tomorrow |
But in their haste |
They overlooked my visa |
Saddened faces |
See that I am Bona Fida |
There ain’t no place to call home |
Иммигрантская Песня Тоже(перевод) |
Я родом из земли |
Так далеко |
Я пришел зарабатывать на жизнь |
Тогда уходи |
Здесь лучшие перспективы |
Вот что они говорят |
Здесь лучше люди |
Вот что они говорят |
Сойти с лодки |
С чемоданом в руке |
Будьте прокляты глазами |
иммиграционного человека |
Цель моего визита |
подвергается сомнению |
Подозрение терпит неудачу |
Они не верят, что меня пригласили |
Чувство одиночества |
Нет места, чтобы позвонить домой |
Я здесь из земли |
Далеко от моей семьи |
На волне |
новых возможностей |
Приди и помоги Родине |
Это то, что они сказали |
Чемодан в моей руке |
На чужую землю |
Спускаясь по улице |
Пытаясь найти свои собственные две ноги |
Отказ от домовладельцев |
Кто отказывается впустить меня |
Постоялец в общежитии |
Я в клетке, как животное |
Шансы были уложены против меня |
Для моего собственного выживания |
Чувство одиночества |
Нет места, чтобы позвонить домой |
Они расчищают путь |
Для приказа о депортации |
Они хотят надеть меня |
Завтра первый самолет домой |
Но в спешке |
Они пропустили мою визу |
Опечаленные лица |
Смотри, я Bona Fida |
Нет места, чтобы позвонить домой |