Перевод текста песни Take It On The Chin - Kim Carnes

Take It On The Chin - Kim Carnes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Take It On The Chin, исполнителя - Kim Carnes. Песня из альбома Voyeur, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 07.09.1982
Лейбл звукозаписи: Capitol
Язык песни: Английский

Take It On The Chin

(оригинал)
You’re lookin' right you’re walkin' tight
You think everybody wants you
Cause you can do it all night
Don’t think you heard me the first time
Goodbye goodbye goodbye
Is is a shock to ya
That I’m not standin' in line
So take it on the chin baby
Take it on the chin baby
Take it on the chin baby
If you’re tough enough
Oh you magnetized me
You really paralyzed me
Got me so crazy that I couldn’t see
What kinda guy you were
But when I caught you in my car
You were huggin' and kissin' her
I sad boy you’ve gone too far
You’ve really gone too far
So take it on the chin baby
Take it on the chin baby
Take it on the chin baby
If you’re tough enough
If you’re rough enough
I can be a fool all by myself
I can get along without your help
I can whisper dirty words with someone else
Better than you do
Better than you do
I can use the phone without your dime
I can be alone and dance all night
Don’t worry 'bout me
Cause I’ll be alright
So take it on the chin baby
Take it on the chin baby
Take it on the chin baby
If you’re tough enough

Возьми Его За Подбородок

(перевод)
Ты выглядишь правильно, ты идешь туго
Ты думаешь, что все хотят тебя
Потому что ты можешь делать это всю ночь
Не думайте, что вы услышали меня в первый раз
До свидания до свидания
Это шок для тебя
Что я не стою в очереди
Так что возьми это на подбородок, детка
Возьми это на подбородок, детка
Возьми это на подбородок, детка
Если вы достаточно круты
О, ты притягивал меня
Ты действительно парализовал меня
Я так сошел с ума, что не мог видеть
Каким парнем ты был
Но когда я поймал тебя в своей машине
Ты обнимал и целовал ее
Мне грустно, мальчик, ты зашел слишком далеко
Вы действительно зашли слишком далеко
Так что возьми это на подбородок, детка
Возьми это на подбородок, детка
Возьми это на подбородок, детка
Если вы достаточно круты
Если вы достаточно грубы
Я сам могу быть дураком
Я могу обойтись без твоей помощи
Я могу шептать грязные слова с кем-то еще
Лучше, чем ты
Лучше, чем ты
Я могу пользоваться телефоном без твоей копейки
Я могу быть одна и танцевать всю ночь
Не волнуйся обо мне
Потому что я буду в порядке
Так что возьми это на подбородок, детка
Возьми это на подбородок, детка
Возьми это на подбородок, детка
Если вы достаточно круты
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bette Davis Eyes 1992
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
I'll Be Here Where The Heart Is 1992
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979

Тексты песен исполнителя: Kim Carnes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Climb Ev'ry Mountain 2016
I Need U 2002
Sentimiento Nuevo 2006
A Perfect Heart ft. Lynda Randle 2013
Spanish Eyes 1969
Chitarra vagabonda 1999
Insonlar 2023