Перевод текста песни I'll Be Here Where The Heart Is - Kim Carnes

I'll Be Here Where The Heart Is (оригинал)

It’s the song that just keeps playing on the radio
And you know I haven’t seen you for a while
I lie awake at night
And I wonder how you are
And I wish that I could be you again
Is it luck or is it fate
That brings us back
Or is it just a common point of view
Time has put a spell on you
You never seem to change
And I wish that I could see you again
But I’ll be here where the heart
When the dreams that we’ve been after
All come true
You will find me here where the heart is
I’ll wait for you
I’ll wait for you
It’s the light that keeps shining day after day
When other loves have come and gone
I’ll be here with open arms to take you in And I wish that I could see you again
And in between
And when I need to see you again
All I have to do Is close my eyes
Oh the picture’s coming in my friend
I’ll hold you again
But who knows when
But I’ll be here where the heart
When the dreams that we’ve been after
All come true
You will find me here where the heart is
I’ll wait for you
I’ll wait for you

Я Буду Здесь, Где Сердце (перевод)

Это песня, которая продолжает играть по радио
И ты знаешь, что я не видел тебя какое-то время
Я не сплю ночью
И мне интересно, как ты
И я хочу, чтобы я снова мог быть тобой
Это удача или судьба
Это возвращает нас
Или это просто общепринятая точка зрения
Время наложило на вас заклинание
Кажется, ты никогда не меняешься
И я хочу, чтобы я мог видеть тебя снова
Но я буду здесь, где сердце
Когда мечты, которые мы были после
Все сбудется
Ты найдешь меня здесь, где сердце
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя
Это свет, который продолжает сиять день за днем
Когда другая любовь пришла и ушла
Я буду здесь с распростертыми объятиями, чтобы принять тебя, и я хочу снова увидеть тебя
И между
И когда мне нужно увидеть тебя снова
Все, что мне нужно сделать, это закрыть глаза
О, фотография приближается, мой друг
Я буду держать тебя снова
Но кто знает, когда
Но я буду здесь, где сердце
Когда мечты, которые мы были после
Все сбудется
Ты найдешь меня здесь, где сердце
Я буду ждать тебя
Я буду ждать тебя