Перевод текста песни Bette Davis Eyes - Kim Carnes

Bette Davis Eyes - Kim Carnes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bette Davis Eyes, исполнителя - Kim Carnes.
Дата выпуска: 18.09.1992
Язык песни: Английский

Bette Davis Eyes

(оригинал)
Her hair is Harlow gold,
Her lips sweet surprise
Her hands are never cold
She's got Bette Davis eyes
She'll turn her music on
You won't have to think twice
She's pure as New York snow
She got Bette Davis eyes
And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious
And she knows just what it
Takes to make a pro blush
She got Greta Garbo Stand off sighs,
She's got Bette Davis eyes
She'll let you take her home
It whets her appetite
She'll lay you on her throne
She got Bette Davis eyes
She'll take a tumble on you
Roll you like you were dice
Until you come out blue
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you
When she snows you
Off your feet with the crumbs she throws you
She's ferocious
And she knows just what it
Takes to make a pro blush
All the boys Think she's a spy,
She's got Bette Davis eyes
And she'll tease you
She'll unease you
All the better just to please you
She's precocious
And she knows just what it
Takes to make a pro blush
All the boys Think she's a spy,
She's got Bette Davis eyes
She'll tease you
She'll unease you
Just to please you
She's got Bette Davis eyes
She'll expose you
When she snows you
(fade)
(перевод)
Ее волосы - золото Харлоу,
Ее губы сладкий сюрприз
Ее руки никогда не бывают холодными
У нее глаза Бетт Дэвис
Она включит свою музыку
Вам не придется думать дважды
Она чиста, как нью-йоркский снег.
У нее глаза Бетт Дэвис
И она будет дразнить тебя
Она будет беспокоить вас
Тем лучше, чтобы порадовать вас
она не по годам развитая
И она знает, что это
Принимает, чтобы сделать профессиональный румянец
Она заставила Грету Гарбо не вздыхать,
У нее глаза Бетт Дэвис
Она позволит тебе отвезти ее домой
Это возбуждает ее аппетит
Она посадит тебя на свой трон
У нее глаза Бетт Дэвис
Она упадет на тебя
Бросьте вас, как будто вы были в кости
Пока ты не выйдешь синим
У нее глаза Бетт Дэвис
Она разоблачит тебя
Когда она засыпает тебя снегом
С ног с крошками, которые она тебе бросает
она свирепая
И она знает, что это
Принимает, чтобы сделать профессиональный румянец
Все мальчики думают, что она шпионка,
У нее глаза Бетт Дэвис
И она будет дразнить тебя
Она будет беспокоить вас
Тем лучше, чтобы порадовать вас
она не по годам развитая
И она знает, что это
Принимает, чтобы сделать профессиональный румянец
Все мальчики думают, что она шпионка,
У нее глаза Бетт Дэвис
Она будет дразнить тебя
Она будет беспокоить вас
Просто чтобы порадовать вас
У нее глаза Бетт Дэвис
Она разоблачит тебя
Когда она засыпает тебя снегом
(тускнеть)
Рейтинг перевода: 5.0/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий


Комментарии

13.01.2023

Песня просто класс!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
I'll Be Here Where The Heart Is 1992
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979
O Little Town of Bethlehem 2005

Тексты песен исполнителя: Kim Carnes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Love You to the Sky 2017
See You Later, Alligator 2021
Cuando Quieras, Donde Quieras 2021
So What'Cha Want 1992
Sand All Yellow 2013