Перевод текста песни Brass & Batons - Kim Carnes

Brass & Batons - Kim Carnes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Brass & Batons, исполнителя - Kim Carnes. Песня из альбома View From The House, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.07.1988
Лейбл звукозаписи: A Geffen Records Release;
Язык песни: Английский

Brass & Batons

(оригинал)
Take heart the pages turning fast
I’ll be waiting here in the hourglass
There’s a fire in the heartland
There is a dream on every door
When the past is a brass band
Then you know what you’re shooting for
Brass & batons they fade away
They’re only moments in the haze
Brass & batons like magic wands
You wave them once and they’re gone
And the river keeps changin'
Johnny works harder every day
Got an eye on the good life
Fortune’s just a day away
Sundial with a great hand
Sweeping dust across the floor
Puts the strain on a sane man
Til he knows what he’s looking for
Brass & batons they fade away
They’re only moments in the haze
Brass & batons like magic wands
You wave them once and they’re gone
New moon in the evening
Playing tricks on my mind
I swear I felt you heavy breathing
On my neck a thousand times
So let’s play it like we used to
Play it sweet and then
I’ll meet you in the spotlight
When it comes 'round again
Brass & batons they fade away
They’re only moments in the haze
Brass & batons like magic wands
You wave them once and they’re gone
And their gone

Латунь и Дубинки

(перевод)
Мужайтесь, страницы переворачиваются быстро
Я буду ждать здесь в песочных часах
В сердце горит огонь
На каждой двери есть мечта
Когда прошлое – духовой оркестр
Тогда вы знаете, для чего вы стреляете
Латунь и дубинки исчезают
Это всего лишь мгновения в дымке
Медь и дубинки, как волшебные палочки
Вы машете им один раз, и они ушли
И река продолжает меняться
Джонни работает усерднее с каждым днем
Посмотрел на хорошую жизнь
Фортуна всего в дне
Солнечные часы с отличной рукой
Подметание пыли по полу
Напрягает здравомыслящего человека
Пока он не знает, что ищет
Латунь и дубинки исчезают
Это всего лишь мгновения в дымке
Медь и дубинки, как волшебные палочки
Вы машете им один раз, и они ушли
Новолуние вечером
Играя трюки на мой взгляд
Клянусь, я чувствовал твое тяжелое дыхание
На моей шее тысячу раз
Итак, давайте сыграем, как раньше
Будьте добры, а затем
Я встречу тебя в центре внимания
Когда это снова произойдет
Латунь и дубинки исчезают
Это всего лишь мгновения в дымке
Медь и дубинки, как волшебные палочки
Вы машете им один раз, и они ушли
И их нет
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bette Davis Eyes 1992
One Kiss 1985
Bettie Davis Eyes 2009
I Pretend 2010
Don't Fall In Love With A Dreamer ft. Kim Carnes 2007
What About Me? ft. Kim Carnes, James Ingram 1983
Stay With Me ft. Kim Carnes, Tina Turner 2009
Mistaken Identity 2010
Voyeur 2010
Crazy In The Night (Barking At Airplanes) 1992
Bette Davis Eyes (From "Duets") [Re-Recorded] 2012
More Love 1992
Bon Voyage 1985
Cry Like A Baby 2010
Hit And Run 1980
I'll Be Here Where The Heart Is 1992
Skeptical Shuffle 1979
Take Me Home To Where My Heart Is 1979
Blinded By Love 1979
What Am I Gonna Do 1979

Тексты песен исполнителя: Kim Carnes

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Home ft. Paul McCartney 2022
Love You to the Sky 2017
See You Later, Alligator 2021
Cuando Quieras, Donde Quieras 2021
So What'Cha Want 1992