Перевод текста песни Mathematics Of Chaos - Killing Joke

Mathematics Of Chaos - Killing Joke
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mathematics Of Chaos , исполнителя -Killing Joke
Песня из альбома: Pandemonium
В жанре:Индастриал
Дата выпуска:01.08.1994
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Various Artists Management

Выберите на какой язык перевести:

Mathematics Of Chaos (оригинал)Mathematics Of Chaos (перевод)
Pandemonium Пандемониум
Mathematics Of Chaos Математика Хаоса
turbulence is certainty turbulence is friction between you and me турбулентность - это определенность турбулентность - это трения между вами и мной
suffering and pain crystallised in a brain that recreates the process again страдание и боль кристаллизуются в мозге, который снова воссоздает процесс
draws borders, cites laws monopolies of food and trade start wars проводит границы, цитирует законы, монополии на продукты питания и торговлю, начинают войны
every time we try to impose order we create chaos we create chaos — breakdown каждый раз, когда мы пытаемся навести порядок, мы создаем хаос, мы создаем хаос — разрушение
i have my doubts у меня есть сомнения
a state of eternal conflict is all i have found состояние вечного конфликта - это все, что я нашел
we build a wall that is made of tears watch the house fall down мы строим стену, сделанную из слез, смотрим, как рушится дом
and at the end of my life и в конце жизни
yes at the end of my life да в конце жизни
all shall be well all is as it was always meant to be… все будет хорошо, все так, как должно было быть всегда…
blessed are the meek it is written they shall inherit the earth блаженны кроткие написано они наследуют землю
watch her dying of cancer after a lifetime of caring for the poor наблюдайте, как она умирает от рака после того, как всю жизнь заботилась о бедных
child with her arms blown off screams as she bleeds upon the rocks ребенок с оторванными руками кричит, истекая кровью на скалах
sickened by my self-flagellation but i don’t know how to stop меня тошнит от моего самобичевания, но я не знаю, как остановиться
where is your love, my loving god?где твоя любовь, мой любящий бог?
— breakdown - авария
i have my doubts у меня есть сомнения
and the people around и люди вокруг
we build a wall that is made of tears watch the house fall down мы строим стену, сделанную из слез, смотрим, как рушится дом
and at the end of my life и в конце жизни
yes at the end of my life да в конце жизни
all shall be well all is as it was always meant to be… все будет хорошо, все так, как должно было быть всегда…
globalism and the u.n.глобализм и ООН
neutralised by ethnic cleansing нейтрализована этническими чистками
animal aggression and a mind to perceive this terminal conflict животная агрессия и ум, чтобы воспринять этот конечный конфликт
awareness is a curse — the more you open your eyes the more you despise осознание — это проклятие: чем больше вы открываете глаза, тем больше вы презираете
fashioned in the creator’s yolk вылеплен из желтка творца
it must be some sort of practical joke это должно быть какая-то шутка
and in the corn, circles of chaos — breakdownа в кукурузе круги хаоса — разбивка
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: