Перевод текста песни Good Samaritan - Killing Joke

Good Samaritan (оригинал)

Bright clothes and smiles and we’ll talk sunshine
Although the light bulb’s dim
And my beach ball is getting dusty
And the fun wears thin — thin
It’s much the same everywhere
Diversions right and we’re ready to dance
Complacency seemed to kill the cat
Curiosity led me on
On what foundation is your pedestal built
The great architect to a tower block
And Uncle Sam says it’s not long now
And we can play our way
My Marvel comic says a hawkheaded man
Led to a brighter day
It’s much the same everywhere
We’re getting ready and we’re ready to dance
Happy, so happy, I just accept the way things are
I’ll stick to songs — that’s real
So happy
La la la la aah

Добрый самаритянин (перевод)

Яркая одежда и улыбки, и мы поговорим о солнечном свете
Хотя лампочка тусклая
И мой пляжный мяч становится пыльным
И веселье изнашивается тонко — тонко
Везде примерно так
Диверсии правильные, и мы готовы танцевать
Самоуспокоенность, казалось, убила кошку
Любопытство привело меня к
На каком фундаменте построен ваш пьедестал
Великий архитектор многоквартирного дома
И дядя Сэм говорит, что это ненадолго
И мы можем играть по-своему
В моем комиксе Marvel говорится, что человек с головой ястреба
Привел к яркому дню
Везде примерно так
Мы готовимся и готовы танцевать
Счастлив, так счастлив, я просто принимаю то, что есть
Я буду придерживаться песен – это реально
Так счастлив
Ла ла ла ла ааа