Перевод текста песни Feels - Kiiara, AWAY

Feels (оригинал)

And I got way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I feel I’m rolling
I can see you, yeah, I see you
I don’t know, I think I’m rolling
And yeah, it’s way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
I get deeper, I get deeper, yeah, I think I’m rolling
I can see you, yeah, I see him
I don’t know, I just keep going
And I got way too many feelings, way too much emotion
All this Xans inside my body, I say fuck it keep on drowning
Yeah, you can bring a juice, I’ll match you
Yeah, you mix it, pour the potion
I don’t know who you are, but I’d dive into your ocean
And yeah, you say you smoking grams, I’m smoking into the Grammys
Say you got them bars, but all I see is candy
Still you came through so low-key, think you understand, I don’t know me
Still I get along with your best friends, even better with your family
And I got way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I think I’m rolling
If I see him, yeah, I see him
I don’t know I just keep going
Yeah, it’s way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
I got all I need, you don’t know what I mean
Yeah we pour up 'til we go up (go-go-up)
And I got way too many feels, not enough to forfeit
So many fuckin' bands, so you know we finna blow it
We be faded when I’m sober, sober when I’m faded
Overscrutinized by all your counterparts, there’s no debating
You say it’s cause they jaded, yeah, they jealous that I made it
Do you remember that first time I missed you in the basement?
Back when we really didn’t know it, we were searching for some
Now they pay full advance, and there ain’t no fucking discussion
At the stage, yeah, they jumping because it’s like that
You see all these chicks and now your girl ain’t even write back
You drink all my Rose, and you know what to do
Someone dropped up a dose, so we finna get screwed
You know I got like way too many feels, way too much emotion Don’t know how to
make you feel
But I’m sorry, bitch, I’m flowin'
You know I just drop top in that coup, zoom
Don’t know where you been at, true
Now I’m searchin' for who?
You
Yeah, I’m comin' right back
And I got way too many feels, way too many feels

Чувствует (перевод)

И у меня слишком много чувств, слишком много эмоций
Я даже не знаю, что реально
Я просто говорю, черт возьми, продолжай
И я становлюсь глубже, я становлюсь глубже, да, я чувствую, что катюсь
Я вижу тебя, да, я вижу тебя
Я не знаю, я думаю, что я катаюсь
И да, слишком много чувств, слишком много эмоций
Я даже не знаю, что реально
Я просто говорю, черт возьми, продолжай
Я становлюсь глубже, я становлюсь глубже, да, я думаю, что катюсь
Я вижу тебя, да, я вижу его
Я не знаю, я просто продолжаю
И у меня слишком много чувств, слишком много эмоций
Весь этот Xans внутри моего тела, я говорю, черт возьми, продолжай тонуть
Да, ты можешь принести сок, я подберу тебя
Да, ты смешиваешь это, наливаешь зелье
Я не знаю, кто ты, но я бы нырнул в твой океан
И да, вы говорите, что курите граммы, я курю в Грэмми
Скажи, что у тебя есть батончики, но я вижу только конфеты.
Тем не менее, вы прошли так сдержанно, думаю, вы понимаете, я не знаю себя
Тем не менее я лажу с твоими лучшими друзьями, а еще лучше с твоей семьей.
И у меня слишком много чувств, слишком много эмоций
Я даже не знаю, что реально
Я просто говорю, черт возьми, продолжай
И я становлюсь глубже, я становлюсь глубже, да, я думаю, что катюсь
Если я увижу его, да, я увижу его
Я не знаю, я просто продолжаю
Да, слишком много чувств, слишком много эмоций
Я даже не знаю, что реально
Я просто говорю, черт возьми, продолжай
У меня есть все, что мне нужно, ты не понимаешь, что я имею в виду
Да, мы наливаем, пока не поднимемся (поднимемся)
И у меня слишком много чувств, недостаточно, чтобы лишиться
Так много гребаных групп, так что ты знаешь, что мы собираемся взорвать его.
Мы исчезаем, когда я трезв, трезв, когда я исчезаю
Тщательно изучается всеми вашими коллегами, нет никаких дискуссий
Вы говорите, что это потому, что они измучены, да, они завидуют, что я сделал это
Ты помнишь тот первый раз, когда я скучал по тебе в подвале?
Когда мы действительно этого не знали, мы искали некоторые
Теперь они платят полный аванс, и нет никакого гребаного обсуждения
На сцене, да, они прыгают, потому что это так
Ты видишь всех этих цыпочек, а теперь твоя девушка даже не отвечает
Ты пьешь всю мою розу и знаешь, что делать
Кто-то уронил дозу, так что мы облажаемся
Вы знаете, у меня слишком много чувств, слишком много эмоций, я не знаю, как
заставить тебя чувствовать
Но прости, сука, я теку
Вы знаете, я просто опускаюсь в этом перевороте, увеличивайте масштаб
Не знаю, где вы были, правда
Теперь я ищу кого?
Ты
Да, я скоро вернусь
И у меня слишком много чувств, слишком много чувств