Перевод текста песни Ordinary Girl - Kidd G

Ordinary Girl (оригинал)

Saw you from across the room
I was sippin' Jack and you were sippin' on Malibu
Shot my shot the only way I knew how to, yeah
What’s your name, where you from, do you got a man?
Tell the truth, girl, do I even got a chance?
Then I found out from that smile, she drives me wild
She’s no ordinary girl
She’s my whole damn world
She’ll never know how much she means to me, yeah
Wears her heart up on her sleeve
Makes it hard for me to breathe
Now I finally know what love means to me, yeah
Sh ain’t no ordinary girl
I love her like a deer stand
Mattr fact, I love that girl like a beer can
Or some sweet tea
Or a couple of friends going down summer time in PCB
She’s my dirt road, she’s my teenage dream
One day that girl’ll get a wedding ring
She’s the reason that I do what I do
Girl, if you’re hearing this, I love you
'Cause she’s no ordinary girl
She’s my whole damn world
She’ll never know how much she means to me, yeah
Wears her heart up on her sleeve
Makes it hard for me to breathe
Now I finally know what love means to me, yeah
She ain’t no ordinary girl

Ordinary Girl (перевод)

Видел тебя со всей комнаты
Я потягивал Джека, а ты потягивал Малибу.
Сделал свой выстрел единственным способом, которым я умел, да
Как тебя зовут, откуда ты, у тебя есть мужчина?
Скажи правду, девочка, у меня есть шанс?
Потом я понял по этой улыбке, она сводит меня с ума
Она не обычная девушка
Она весь мой проклятый мир
Она никогда не узнает, как много она для меня значит, да
Носит свое сердце на рукаве
Мне трудно дышать
Теперь я наконец знаю, что для меня значит любовь, да
Это не обычная девушка
Я люблю ее, как стойку оленя
Матр факт, я люблю эту девушку, как пивную банку
Или сладкий чай
Или пара друзей, отправляющихся в летнее время на печатную плату.
Она моя грунтовая дорога, она моя подростковая мечта
Однажды эта девушка получит обручальное кольцо
Она причина, по которой я делаю то, что делаю
Девочка, если ты это слышишь, я люблю тебя
Потому что она не обычная девушка
Она весь мой проклятый мир
Она никогда не узнает, как много она для меня значит, да
Носит свое сердце на рукаве
Мне трудно дышать
Теперь я наконец знаю, что для меня значит любовь, да
Она не обычная девушка